Common English Bible CEB
New International Version NIV
1 Then Job responded:
1
Then Job replied:
2 How long will you harass me and crush me with words?
2
“How long will you torment me and crush me with words?
3 These ten times you've humiliated me; shamelessly you insult me.
3
Ten times now you have reproached me; shamelessly you attack me.
4 Have I really gone astray? If so, my error remains hidden inside me.
4
If it is true that I have gone astray, my error remains my concern alone.
5 If you look down on me and use my disgrace to criticize me,
5
If indeed you would exalt yourselves above me and use my humiliation against me,
6 know then that God has wronged me and enclosed his net over me.
6
then know that God has wronged me and drawn his net around me.
Copyright © 2011 Common English Bible
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.