Parallel Bible results for "lamentations 4:8"

Lamentaciones 4:8

Nueva Traducción Viviente NTV

8 Pero ahora sus caras son más negras que el carbón;<br />nadie los reconoce en las calles.<br />La piel se les pega a los huesos;<br />está tan seca y dura como la madera.

New International Version NIV

8 But now they are blacker than soot; they are not recognized in the streets. Their skin has shriveled on their bones; it has become as dry as a stick.