Parallel Bible results for "matthew 24:23-31"

Matthew 24:23-31

New Revised Standard NRS

23 Then if anyone says to you, "Look! Here is the Messiah!' or "There he is!'—do not believe it.

24 For false messiahs and false prophets will appear and produce great signs and omens, to lead astray, if possible, even the elect.

25 Take note, I have told you beforehand.

26 So, if they say to you, "Look! He is in the wilderness,' do not go out. If they say, "Look! He is in the inner rooms,' do not believe it.

27 For as the lightning comes from the east and flashes as far as the west, so will be the coming of the Son of Man.

28 Wherever the corpse is, there the vultures will gather.

29 "Immediately after the suffering of those days the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from heaven, and the powers of heaven will be shaken.

30 Then the sign of the Son of Man will appear in heaven, and then all the tribes of the earth will mourn, and they will see "the Son of Man coming on the clouds of heaven' with power and great glory.

31 And he will send out his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of heaven to the other.

New International Version NIV

23 At that time if anyone says to you, ‘Look, here is the Messiah!’ or, ‘There he is!’ do not believe it.

24 For false messiahs and false prophets will appear and perform great signs and wonders to deceive, if possible, even the elect.

25 See, I have told you ahead of time.

26 “So if anyone tells you, ‘There he is, out in the wilderness,’ do not go out; or, ‘Here he is, in the inner rooms,’ do not believe it.

27 For as lightning that comes from the east is visible even in the west, so will be the coming of the Son of Man.

28 Wherever there is a carcass, there the vultures will gather.

29 “Immediately after the distress of those days “ ‘the sun will be darkened, and the moon will not give its light; the stars will fall from the sky, and the heavenly bodies will be shaken.’

30 “Then will appear the sign of the Son of Man in heaven. And then all the peoples of the earthwill mourn when they see the Son of Man coming on the clouds of heaven, with power and great glory.

31 And he will send his angels with a loud trumpet call, and they will gather his elect from the four winds, from one end of the heavens to the other.