The Bible in Basic English BBE
Orthodox Jewish Bible OJB
38 Because as in those days before the overflowing of the waters, they were feasting and taking wives and getting married, till the day when Noah went into the ark,
38
For as they were in those days before HaMabbul (the Flood), eating and drinking, marrying and being given in marriage, until the day when Noach entered the Tevah,
39 And they had no care till the waters came and took them all away; so will be the coming of the Son of man.
39
and they did not have daas until HaMabbul came and took away everything?thus also will be the Bias HaMoshiach, the Coming of the Ben HaAdam.
40 Then two men will be in the field; one is taken, and one let go;
40
Then two men will be in the field, one is snatched away, and one is left behind (not retained).
41 Two women will be crushing grain; one is taken, and one let go.
41
Two women are grinding in the mill house, one is snatched away, one is left behind.
The Bible in Basic English is in the public domain.
The Orthodox Jewish Bible fourth edition, OJB. Copyright 2002,2003,2008,2010, 2011 by Artists for Israel International. All rights reserved.