Parallel Bible results for "matthew 7:4"

Looks like you are comparing a single verse. Click here to compare Mateo 7:4 against all translations at once.

Mateo 7:4

Nueva Traducción Viviente NTV

New International Version NIV

4 ¿Cómo puedes pensar en decirle a tu amigo:<br /> “Déjame ayudarte a sacar la astilla de tu ojo”, cuando tú no puedes ver más allá del tronco que está en tu propio ojo?

4 How can you say to your brother, ‘Let me take the speck out of your eye,’ when all the time there is a plank in your own eye?

Esta Biblia es una edición de la Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente. La Santa Biblia, Nueva Traducción Viviente, © Tyndale House Foundation, 2010. Todos los derechos reservados. Visite Tyndale en Internet: www.BibliaNTV.com y www.tyndaleespanol.com.