Common English Bible CEB
New International Version NIV
33 So Moses gave to them—to the Gadites, the Reubenites, and half the tribe of Manasseh, Joseph's son—the kingdom of Sihon the king of the Amorites, and the kingdom of Og the king of Bashan, including the land, its cities, and the territory surrounding the land's cities.
33
Then Moses gave to the Gadites, the Reubenites and the half-tribe of Manasseh son of Joseph the kingdom of Sihon king of the Amorites and the kingdom of Og king of Bashan—the whole land with its cities and the territory around them.
34 The Gadites built Dibon, Ataroth, Aroer,
34
The Gadites built up Dibon, Ataroth, Aroer,
35 Atroth-shophan, Jazer, Jogbehah,
35
Atroth Shophan, Jazer, Jogbehah,
36 Beth-nimrah, and Beth-haran, fortified cities and walled enclosures for flocks.
36
Beth Nimrah and Beth Haran as fortified cities, and built pens for their flocks.
37 The Reubenites built Heshbon, Elealeh, Kiriathaim,
37
And the Reubenites rebuilt Heshbon, Elealeh and Kiriathaim,
38 Nebo, and Baal-meon (whose names were changed), and Sibmah. They named the cities that they built.
38
as well as Nebo and Baal Meon (these names were changed) and Sibmah. They gave names to the cities they rebuilt.
39 The descendants of Machir, Manasseh's son, went to Gilead, captured it, and drove out the Amorites who were there.
39
The descendants of Makir son of Manasseh went to Gilead, captured it and drove out the Amorites who were there.
40 So Moses gave Gilead to Machir, Manasseh's son, and he lived there.
40
So Moses gave Gilead to the Makirites, the descendants of Manasseh, and they settled there.
41 Manasseh's son Jair went and captured their villages and named them Havvoth-jair.
41
Jair, a descendant of Manasseh, captured their settlements and called them Havvoth Jair.
42 Nobah went and captured Kenath and its surrounding villages. He renamed it Nobah after himself.
42
And Nobah captured Kenath and its surrounding settlements and called it Nobah after himself.
Copyright © 2011 Common English Bible
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.