Tyndale TYN
New International Version NIV
13 because all the first borne are myne: for ye same daye that I smote all the fyrstborne in the lande of Egipte I halowed vnto me all the firstborne in Ysrael both man and beest and myne they shall be: for I am the Lorde.
13
for all the firstborn are mine. When I struck down all the firstborn in Egypt, I set apart for myself every firstborn in Israel, whether human or animal. They are to be mine. I am the LORD.”
14 And the Lorde spake vnto Moses in the wildernesse of Sinai sayenge:
14
The LORD said to Moses in the Desert of Sinai,
15 Numbre the childern of Leui in ye housses of their fathers and Kynredes all yt are males from a moneth olde and aboue.
15
“Count the Levites by their families and clans. Count every male a month old or more.”
16 And Moses numbred them at the worde of the Lorde as he was comauded.
16
So Moses counted them, as he was commanded by the word of the LORD.
17 And these are ye names of ye childre of Leui: Gerson Cahath and Merari.
17
These were the names of the sons of Levi: Gershon, Kohath and Merari.
18 And yese are the names of the childern of Gerson in their kynredes: Libni and Semei.
18
These were the names of the Gershonite clans: Libni and Shimei.
19 And the sones of Cahath in their kynredes were Amram. Iezehar. Hebron and Vsiel.
19
The Kohathite clans: Amram, Izhar, Hebron and Uzziel.
20 And the sonnes of Merari in their kynredes were Maheli and Musi. These are the kynredes of Leui in the housses of their fathers.
20
The Merarite clans: Mahli and Mushi. These were the Levite clans, according to their families.
21 And of Gerson came the kynred of ye Libnites and the Semeites which are the kynredes of the Gersonites.
21
To Gershon belonged the clans of the Libnites and Shimeites; these were the Gershonite clans.
22 And ye summe of them (when all the males were tolde) from a moneth olde and aboue were .vij. thousande and fyue hundred.
22
The number of all the males a month old or more who were counted was 7,500.
23 And the kynredes of the Gersonites pitched behynde the habitacion westwarde.
23
The Gershonite clans were to camp on the west, behind the tabernacle.
The Tyndale Bible is in the public domain.
Scripture quoted by permission. Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®. NIV®. Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica. All rights reserved worldwide.