Parallel Bible results for "psalm 139:7-10"

Psalms 139:7-10

The Message Bible MSG

7 Is there anyplace I can go to avoid your Spirit? to be out of your sight?

8 If I climb to the sky, you're there! If I go underground, you're there!

9 If I flew on morning's wings to the far western horizon,

10 You'd find me in a minute - you're already there waiting!

New International Version NIV

7 Where can I go from your Spirit? Where can I flee from your presence?

8 If I go up to the heavens, you are there; if I make my bed in the depths, you are there.

9 If I rise on the wings of the dawn, if I settle on the far side of the sea,

10 even there your hand will guide me, your right hand will hold me fast.