Parallel Bible results for "psalm 148:1-8"

Salmos 148:1-8

Nueva Traducción Viviente NTV

1 Salmo 148<br />¡Alabado sea el Señor<br />!<br />¡Alaben al Señor<br /> desde los cielos!<br />¡Alábenlo desde el firmamento!

2 ¡Alábenlo, todos sus ángeles!<br />¡Alábenlo, todos los ejércitos celestiales!

3 ¡Alábenlo, sol y luna!<br />¡Alábenlo, todas las estrellas brillantes!

4 ¡Alábenlo, los altos cielos!<br />¡Alábenlo, los vapores que están mucho más allá de las nubes!

5 Que toda cosa creada alabe al Señor<br />,<br />pues él dio la orden y todo cobró vida.

6 Puso todo lo creado en su lugar por siempre y para siempre.<br />Su decreto jamás será revocado.

7 Alaben al Señor<br /> desde la tierra,<br />ustedes, criaturas de las profundidades del océano,

8 el fuego y el granizo, la nieve y las nubes,<br />el viento y el clima que le obedecen,

New International Version NIV

1 Praise the LORD.Praise the LORD from the heavens; praise him in the heights above.

2 Praise him, all his angels; praise him, all his heavenly hosts.

3 Praise him, sun and moon; praise him, all you shining stars.

4 Praise him, you highest heavens and you waters above the skies.

5 Let them praise the name of the LORD, for at his command they were created,

6 and he established them for ever and ever— he issued a decree that will never pass away.

7 Praise the LORD from the earth, you great sea creatures and all ocean depths,

8 lightning and hail, snow and clouds, stormy winds that do his bidding,