Parallel Bible results for "psalms 119:139-149"

Psalms 119:139-149

HNV

NIV

139 My zeal wears me out, Because my enemies ignore your words.
139 My zeal wears me out, for my enemies ignore your words.
140 Your promises have been thoroughly tested, And your servant loves them.
140 Your promises have been thoroughly tested, and your servant loves them.
141 I am small and despised. I don't forget your precepts.
141 Though I am lowly and despised, I do not forget your precepts.
142 Your righteousness is an everlasting righteousness. Your law is truth.
142 Your righteousness is everlasting and your law is true.
143 Trouble and anguish have taken hold of me. Your mitzvot are my delight.
143 Trouble and distress have come upon me, but your commands give me delight.
144 Your testimonies are righteous forever. Give me understanding, that I may live.
144 Your statutes are always righteous; give me understanding that I may live.
145 I have called with my whole heart. Answer me, LORD! I will keep your statutes.
145 I call with all my heart; answer me, LORD, and I will obey your decrees.
146 I have called to you. Save me! I will obey your statutes.
146 I call out to you; save me and I will keep your statutes.
147 I rise before dawn and cry for help. I put my hope in your words.
147 I rise before dawn and cry for help; I have put my hope in your word.
148 My eyes stay open through the night watches, That I might meditate on your word.
148 My eyes stay open through the watches of the night, that I may meditate on your promises.
149 Hear my voice according to your lovingkindness. Revive me, LORD, according to your ordinances.
149 Hear my voice in accordance with your love; preserve my life, LORD, according to your laws.
The Hebrew Names Version is in the public domain.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.