John 4:30

30 They came out of the town and made their way toward him.

John 4:30 in Other Translations

KJV
30 Then they went out of the city, and came unto him.
ESV
30 They went out of the town and were coming to him.
NLT
30 So the people came streaming from the village to see him.
MSG
30 And they went out to see for themselves.
CSB
30 They left the town and made their way to Him.

John 4:30 Meaning and Commentary

John 4:30

Then they went out of the city
"The men", as the Syriac version expresses it; the inhabitants of Sychar left their business, and came out of the city:

and came unto him;
to Christ, to see him, and converse with him, that they might know who he was: for though the woman had been a woman of ill fame, yet such was the account that she gave of Christ, and such power went along with her words, that what with the strangeness of the relation, and the curiosity with which they were led, and chiefly through the efficacy of divine grace, at least in many of them, they were moved to regard what she said, and to follow her directions and solicitations.

John 4:30 In-Context

28 Then, leaving her water jar, the woman went back to the town and said to the people,
29 “Come, see a man who told me everything I ever did. Could this be the Messiah?”
30 They came out of the town and made their way toward him.
31 Meanwhile his disciples urged him, “Rabbi, eat something.”
32 But he said to them, “I have food to eat that you know nothing about.”
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.