Joshua 6:11

11 So he had the ark of the LORD carried around the city, circling it once. Then the army returned to camp and spent the night there.

Joshua 6:11 in Other Translations

KJV
11 So the ark of the LORD compassed the city, going about it once: and they came into the camp, and lodged in the camp.
ESV
11 So he caused the ark of the LORD to circle the city, going about it once. And they came into the camp and spent the night in the camp.
NLT
11 So the Ark of the LORD was carried around the town once that day, and then everyone returned to spend the night in the camp.
MSG
11 He sent the Chest of God on its way around the city. It circled once, came back to camp, and stayed for the night.
CSB
11 So the ark of the Lord was carried around the city, circling it once. They returned to the camp and spent the night there.

Joshua 6:11 Meaning and Commentary

Joshua 6:11

So the ark of the Lord compassed the city
Being bore by the priests, who carried it round the city; it may as well be rendered and interpreted as it is by Kimchi,

``he, i.e. Joshua, caused the ark of the Lord to compass the city;''

that is, he gave orders to the priests to take it up, and go round with it on the first day:

going about [it] once;
on that day, and no more; keeping at such a distance, as to be out of the reach of stones or arrows cast from the walls of the city:

and they came into the camp, and lodged in the camp;
the night following; not only the priests that bare the ark, but those that blew with the trumpets, and all the armed men, and the people.

Joshua 6:11 In-Context

9 The armed guard marched ahead of the priests who blew the trumpets, and the rear guard followed the ark. All this time the trumpets were sounding.
10 But Joshua had commanded the army, “Do not give a war cry, do not raise your voices, do not say a word until the day I tell you to shout. Then shout!”
11 So he had the ark of the LORD carried around the city, circling it once. Then the army returned to camp and spent the night there.
12 Joshua got up early the next morning and the priests took up the ark of the LORD.
13 The seven priests carrying the seven trumpets went forward, marching before the ark of the LORD and blowing the trumpets. The armed men went ahead of them and the rear guard followed the ark of the LORD, while the trumpets kept sounding.
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.