Compare Translations for 1 Chronicles 2:13

1 Chronicles 2:13 BBE
And Jesse was the father of Eliab, his oldest son, and Abinadab, the second, and Shimea, the third,
Read 1 Chronicles 2 BBE  |  Read 1 Chronicles 2:13 BBE in parallel  
1 Chronicles 2:13 ELB
Und Isai zeugte Eliab, seinen Erstgeborenen; und Abinadab, den zweiten; und Schimea, den dritten;
Read 1 Chronicles 2 ELB  |  Read 1 Chronicles 2:13 ELB in parallel  
1 Chronicles 2:13 RVR
E Isaí engendró á Eliab, su primogénito, y el segundo Abinadab, y Sima el tercero;
Read 1 Chronicles 2 RVR  |  Read 1 Chronicles 2:13 RVR in parallel  
1 Chronicles 2:13 LUT
Isai zeugte seinen ersten Sohn Eliab; Abinadab, den zweiten; Simea, den dritten;
Read 1 Chronicles 2 LUT  |  Read 1 Chronicles 2:13 LUT in parallel  
1 Chronicles 2:13 NRS
Jesse became the father of Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 NRS  |  Read 1 Chronicles 2:13 NRS in parallel  
1 Chronicles 2:13 ASV
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 ASV  |  Read 1 Chronicles 2:13 ASV in parallel  
1 Chronicles 2:13 CJB
and Yishai fathered Eli'av his firstborn, Avinadav second, Shim'a third,
Read 1 Chronicles 2 CJB  |  Read 1 Chronicles 2:13 CJB in parallel  
1 Chronicles 2:13 RHE
And Isai begot Eliab his firstborn, the second Abinadab, the third Simmaa,
Read 1 Chronicles 2 RHE  |  Read 1 Chronicles 2:13 RHE in parallel  
1 Chronicles 2:13 ESV
Jesse fathered Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 ESV  |  Read 1 Chronicles 2:13 ESV in parallel  
1 Chronicles 2:13 GDB
Ed Isai generò Eliab, suo primogenito, ed Abinadab il secondo, e Sima il terzo,
Read 1 Chronicles 2 GDB  |  Read 1 Chronicles 2:13 GDB in parallel  
1 Chronicles 2:13 GW
Jesse was the father of Eliab (his firstborn), Abinadab (his second son), Shimea (his third son),
Read 1 Chronicles 2 GW  |  Read 1 Chronicles 2:13 GW in parallel  
1 Chronicles 2:13 GNT
Jesse had seven sons. In order of age they were: Eliab, Abinadab, Shammah,
Read 1 Chronicles 2 GNT  |  Read 1 Chronicles 2:13 GNT in parallel  
1 Chronicles 2:13 HNV
and Yishai became the father of his firstborn Eli'av, and Avinadav the second, and Shim`a the third,
Read 1 Chronicles 2 HNV  |  Read 1 Chronicles 2:13 HNV in parallel  
1 Chronicles 2:13 CSB
Jesse fathered Eliab, his firstborn; Abinadab was [born] second, Shimea third,
Read 1 Chronicles 2 CSB  |  Read 1 Chronicles 2:13 CSB in parallel  
1 Chronicles 2:13 KJV
And Jesse begat his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Read 1 Chronicles 2 KJV  |  Read 1 Chronicles 2:13 KJV in parallel  |  Interlinear view
1 Chronicles 2:13 BLA
e Isaí engendró a Eliab su primogénito, luego Abinadab el segundo y Simea el tercero.
Read 1 Chronicles 2 BLA  |  Read 1 Chronicles 2:13 BLA in parallel  
1 Chronicles 2:13 LSG
Isa? engendra ?liab, son premier-n?, Abinadab le second, Schimea le troisi?me,
Read 1 Chronicles 2 LSG  |  Read 1 Chronicles 2:13 LSG in parallel  
1 Chronicles 2:13 NAS
and Jesse became the father of Eliab his firstborn, then Abinadab the second, Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 NAS  |  Read 1 Chronicles 2:13 NAS in parallel  |  Interlinear view
1 Chronicles 2:13 NCV
Jesse's first son was Eliab. His second son was Abinadab, his third was Shimea,
Read 1 Chronicles 2 NCV  |  Read 1 Chronicles 2:13 NCV in parallel  
1 Chronicles 2:13 NIRV
Jesse's first son was Eliab. His second son was Abinadab. The third was Shimea.
Read 1 Chronicles 2 NIRV  |  Read 1 Chronicles 2:13 NIRV in parallel  
1 Chronicles 2:13 NIV
Jesse was the father of Eliab his firstborn; the second son was Abinadab, the third Shimea,
Read 1 Chronicles 2 NIV  |  Read 1 Chronicles 2:13 NIV in parallel  
1 Chronicles 2:13 NKJV
Jesse begot Eliab his firstborn, Abinadab the second, Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 NKJV  |  Read 1 Chronicles 2:13 NKJV in parallel  
1 Chronicles 2:13 NLT
Jesse's first son was Eliab, his second was Abinadab, his third was Shimea,
Read 1 Chronicles 2 NLT  |  Read 1 Chronicles 2:13 NLT in parallel  
1 Chronicles 2:13 OST
Isaï engendra Éliab son premier-né, Abinadab le second, Shimea le troisième,
Read 1 Chronicles 2 OST  |  Read 1 Chronicles 2:13 OST in parallel  
1 Chronicles 2:13 RSV
Jesse was the father of Eli'ab his first-born, Abin'adab the second, Shim'ea the third,
Read 1 Chronicles 2 RSV  |  Read 1 Chronicles 2:13 RSV in parallel  
1 Chronicles 2:13 RIV
Isai generò Eliab, suo primogenito, Abinadab il secondo, Scimea il terzo,
Read 1 Chronicles 2 RIV  |  Read 1 Chronicles 2:13 RIV in parallel  
1 Chronicles 2:13 SEV
e Isaí engendró a Eliab, su primogénito, y el segundo Abinadab, y Simea el tercero;
Read 1 Chronicles 2 SEV  |  Read 1 Chronicles 2:13 SEV in parallel  
1 Chronicles 2:13 SVV
En Isai gewon Eliab, zijn eerstgeborene, en Abinadab, den tweede, en Simea, den derde,
Read 1 Chronicles 2 SVV  |  Read 1 Chronicles 2:13 SVV in parallel  
1 Chronicles 2:13 DBY
and Jesse begot his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 DBY  |  Read 1 Chronicles 2:13 DBY in parallel  
1 Chronicles 2:13 VUL
Isai autem genuit primogenitum Heliab secundum Abinadab tertium Samaa
Read 1 Chronicles 2 VUL  |  Read 1 Chronicles 2:13 VUL in parallel  
1 Chronicles 2:13 MSG
Jesse's firstborn was Eliab, followed by Abinadab, Shimea,
Read 1 Chronicles 2 MSG  |  Read 1 Chronicles 2:13 MSG in parallel  
1 Chronicles 2:13 WBT
And Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimma the third,
Read 1 Chronicles 2 WBT  |  Read 1 Chronicles 2:13 WBT in parallel  
1 Chronicles 2:13 TMB
And Jesse begot his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 TMB  |  Read 1 Chronicles 2:13 TMB in parallel  
1 Chronicles 2:13 TNIV
Jesse was the father of Eliab his firstborn; the second son was Abinadab, the third Shimea,
Read 1 Chronicles 2 TNIV  |  Read 1 Chronicles 2:13 TNIV in parallel  
1 Chronicles 2:13 WEB
and Jesse became the father of his firstborn Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 WEB  |  Read 1 Chronicles 2:13 WEB in parallel  
1 Chronicles 2:13 WYC
And Jesse begat his first son, Eliab; the second, Abinadab; the third, Shimma;
Read 1 Chronicles 2 WYC  |  Read 1 Chronicles 2:13 WYC in parallel  
1 Chronicles 2:13 YLT
and Jesse begat his first-born Eliab, and Abinadab the second, and Shimea the third,
Read 1 Chronicles 2 YLT  |  Read 1 Chronicles 2:13 YLT in parallel  

1 Chronicles 2 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible

Chapter 2

Genealogies.

- We are now come to the register of the children of Israel, that distinguished people, who were to dwell alone, and not be reckoned among the nations. But now, in Christ, all are welcome to his salvation who come to him; all have equal privileges according to their faith in him, their love and devotedness to him. All that is truly valuable consists in the favour, peace, and image of God, and a life spent to his glory, in promoting the welfare of our fellow-creatures.

Free Newsletters
More NewslettersSubscribe
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use