Compare Translations for 1 Chronicles 27:1
1 Chronicles 27:1 BBE
Now the number of the children of Israel, that is, the heads of families, and the captains of thousands and of hundreds, and the men in authority who were servants of the king in anything to do with the divisions which came in and went out month by month through all the months of the year, in every division were twenty-four thousand.
Read 1 Chronicles 27 BBE
|
Read 1 Chronicles 27:1 BBE in parallel
1 Chronicles 27:1 GDB
ORA quant’è a’ figliuoli d’Israele, secondo le lor descrizioni per capi di famiglie paterne, e capitani di migliaia, e di centinaia, ed i loro ufficiali, ogni spartimento di coloro che servivano al re secondo tutto l’ordine degli spartimenti, de’ quali ciascuno entrava ed usciva di mese in mese, per tutti i mesi dell’anno era di ventiquattromila uomini.
Read 1 Chronicles 27 GDB
|
Read 1 Chronicles 27:1 GDB in parallel
1 Chronicles 27:1 GNT
This is the list of the Israelite heads of families and clan leaders and their officials who administered the work of the kingdom. Each month of the year a different group of twenty-four thousand men was on duty under the commander for that month.
Read 1 Chronicles 27 GNT
|
Read 1 Chronicles 27:1 GNT in parallel
1 Chronicles 27:1 KJV
Now the children of Israel after their number, to wit, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand.
Read 1 Chronicles 27 KJV
|
Read 1 Chronicles 27:1 KJV in parallel
| Interlinear view
1 Chronicles 27:1 NRS
This is the list of the people of Israel, the heads of families, the commanders of the thousands and the hundreds, and their officers who served the king in all matters concerning the divisions that came and went, month after month throughout the year, each division numbering twenty-four thousand:
Read 1 Chronicles 27 NRS
|
Read 1 Chronicles 27:1 NRS in parallel
1 Chronicles 27:1 ASV
Now the children of Israel after their number, [to wit], the heads of fathers' [houses] and the captains of thousands and of hundreds, and their officers that served the king, in any matter of the courses which came in and went out month by month throughout all the months of the year--of every course were twenty and four thousand.
Read 1 Chronicles 27 ASV
|
Read 1 Chronicles 27:1 ASV in parallel
1 Chronicles 27:1 CJB
The people of Isra'el, registered according to their clan leaders, were drafted for army duty under captains of thousands and of hundreds, and officers serving the king, in divisions of 24,000 each, for month-long terms of duty covering all the months of the year.
Read 1 Chronicles 27 CJB
|
Read 1 Chronicles 27:1 CJB in parallel
1 Chronicles 27:1 RHE
Now the children of Israel according to their number, the heads of families, captains of thousands and of hundreds, and officers, that served the king according to their companies, who came in and went out every month in the year, under every chief were four and twenty thousand.
Read 1 Chronicles 27 RHE
|
Read 1 Chronicles 27:1 RHE in parallel
1 Chronicles 27:1 ELB
Und die Kinder Israel, nach ihrer Zahl, die Häupter der Väter und die Obersten über tausend und über hundert, und ihre Vorsteher, die dem König dienten in allen Angelegenheiten der Abteilungen, der antretenden und der abtretenden, Monat für Monat, für alle Monate des Jahres; eine jede Abteilung zählte vierundzwanzigtausend Mann.
Read 1 Chronicles 27 ELB
|
Read 1 Chronicles 27:1 ELB in parallel
1 Chronicles 27:1 ESV
This is the number of the people of Israel, the heads of fathers' houses, the commanders of thousands and hundreds, and their officers who served the king in all matters concerning the divisions that came and went, month after month throughout the year, each division numbering 24,000:
Read 1 Chronicles 27 ESV
|
Read 1 Chronicles 27:1 ESV in parallel
1 Chronicles 27:1 GW
This is a list of Israelite family heads, regiment and battalion commanders, and officers who were serving the king in all the army's units. Throughout each year they came for a month at a time and then left. Each unit consisted of 24,000 men.
Read 1 Chronicles 27 GW
|
Read 1 Chronicles 27:1 GW in parallel
1 Chronicles 27:1 HNV
Now the children of Yisra'el after their number, [to wit], the heads of fathers' [houses] and the captains of thousands and of hundreds, and their officers who served the king, in any matter of the courses which came in and went out month by month throughout all the months of the year-of every course were twenty-four thousand.
Read 1 Chronicles 27 HNV
|
Read 1 Chronicles 27:1 HNV in parallel
1 Chronicles 27:1 CSB
This is the list of the Israelites, the heads of families, the commanders of thousands and the commanders of hundreds, and their officers who served the king in every matter to do with the divisions that were on rotated military duty each month throughout the year. There were 24,000 in each division:
Read 1 Chronicles 27 CSB
|
Read 1 Chronicles 27:1 CSB in parallel
1 Chronicles 27:1 BLA
Y esta es la enumeración de los hijos de Israel, los jefes de casas paternas, los jefes de miles y de cientos, y sus oficiales que servían al rey en todos los asuntos de las divisiones que entraban y salían, mes por mes durante todos los meses del año; cada división tenía veinticuatro mil.
Read 1 Chronicles 27 BLA
|
Read 1 Chronicles 27:1 BLA in parallel
1 Chronicles 27:1 RVR
Y LOS hijos de Israel según su número, á saber, príncipes de familias, tribunos, centuriones y oficiales de los que servían al rey en todos los negocios de las divisiones que entraban y salían cada mes en todos los meses del año, eran en cada división veinte y cuatro mil.
Read 1 Chronicles 27 RVR
|
Read 1 Chronicles 27:1 RVR in parallel
1 Chronicles 27:1 LSG
Enfants d'Isra?l selon leur nombre, chefs de maisons paternelles, chefs de milliers et de centaines, et officiers au service du roi pour tout ce qui concernait les divisions, leur arriv?e et leur d?part, mois par mois, pendant tous les mois de l'ann?e, chaque division ?tant de vingt-quatre mille hommes.
Read 1 Chronicles 27 LSG
|
Read 1 Chronicles 27:1 LSG in parallel
1 Chronicles 27:1 LUT
Dies sind aber die Kinder Israel nach ihrer Zahl, die Häupter der Vaterhäuser und die Obersten über tausend und über hundert, und ihre Amtleute, die dem König dienten, nach ihren Ordnungen, die ab und zu zogen, einen jeglichen Monat eine, in allen Monaten des Jahres. Eine jegliche Ordnung aber hatte vierundzwanzigtausend.
Read 1 Chronicles 27 LUT
|
Read 1 Chronicles 27:1 LUT in parallel
1 Chronicles 27:1 NAS
Now this is the enumeration of the sons of Israel, the heads of fathers' households, the commanders of thousands and of hundreds, and their officers who served the king in all the affairs of the divisions which came in and went out month by month throughout all the months of the year, each division numbering 24,000 :
Read 1 Chronicles 27 NAS
|
Read 1 Chronicles 27:1 NAS in parallel
| Interlinear view
1 Chronicles 27:1 NCV
This is the list of the Israelites who served the king in the army. Each division was on duty one month each year. There were leaders of families, commanders of a hundred men, commanders of a thousand men, and other officers. Each division had twenty-four thousand men.
Read 1 Chronicles 27 NCV
|
Read 1 Chronicles 27:1 NCV in parallel
1 Chronicles 27:1 NIRV
Here is the list of the Israelites who served in the king's army. They included leaders of families. They included commanders of thousands of men and commanders of hundreds. They also included other officers. All of them served the king in everything concerning the army companies that were on duty month by month all through the year. The total number of men in each company was 24,000.
Read 1 Chronicles 27 NIRV
|
Read 1 Chronicles 27:1 NIRV in parallel
1 Chronicles 27:1 NIV
This is the list of the Israelites--heads of families, commanders of thousands and commanders of hundreds, and their officers, who served the king in all that concerned the army divisions that were on duty month by month throughout the year. Each division consisted of 24,000 men.
Read 1 Chronicles 27 NIV
|
Read 1 Chronicles 27:1 NIV in parallel
1 Chronicles 27:1 NKJV
And the children of Israel, according to their number, the heads of fathers' houses, the captains of thousands and hundreds and their officers, served the king in every matter of the military divisions. These divisions came in and went out month by month throughout all the months of the year, each division having twenty-four thousand.
Read 1 Chronicles 27 NKJV
|
Read 1 Chronicles 27:1 NKJV in parallel
1 Chronicles 27:1 NLT
This is the list of Israelite generals and captains, and their officers, who served the king by supervising the army divisions that were on duty each month of the year. Each division served for one month and had twenty-four thousand troops.
Read 1 Chronicles 27 NLT
|
Read 1 Chronicles 27:1 NLT in parallel
1 Chronicles 27:1 OST
Or voici les enfants d'Israël selon leur nombre, chefs des pères, chefs de milliers et de centaines, et leurs officiers au service du roi, pour tout ce qui concernait les divisions, leur entrée et leur sortie, mois par mois, pendant tous les mois de l'année, chaque division étant de vingt-quatre mille hommes.
Read 1 Chronicles 27 OST
|
Read 1 Chronicles 27:1 OST in parallel
1 Chronicles 27:1 RSV
This is the list of the people of Israel, the heads of fathers' houses, the commanders of thousands and hundreds, and their officers who served the king in all matters concerning the divisions that came and went, month after month throughout the year, each division numbering twenty-four thousand:
Read 1 Chronicles 27 RSV
|
Read 1 Chronicles 27:1 RSV in parallel
1 Chronicles 27:1 RIV
Ora ecco i figliuoli d’Israele, secondo il loro numero, i capi di famiglie patriarcali, i capi di migliaia e di centinaia e i loro ufficiali al servizio del re per tutto quello che concerneva le divisioni che entravano e uscivano di servizio, mese per mese, tutti i mesi dell’anno, ogni divisione essendo di ventiquattromila uomini.
Read 1 Chronicles 27 RIV
|
Read 1 Chronicles 27:1 RIV in parallel
1 Chronicles 27:1 SEV
Y los hijos de Israel según su número, que eran príncipes de familias, tribunos, centuriones y prepósitos de los que servían al rey en todos los negocios de las cuadrillas que entraban y salían cada mes en todos los meses del año, cada cuadrilla era de veinticuatro mil.
Read 1 Chronicles 27 SEV
|
Read 1 Chronicles 27:1 SEV in parallel
1 Chronicles 27:1 SVV
Dit nu zijn de kinderen Israels naar hun getal, de hoofden der vaderen, en de oversten der duizenden en der honderden, met hun ambtlieden, den koning dienende in alle zaken der verdelingen, aangaande en afgaande van maand tot maand in al de maanden des jaars; elke verdeling was vier en twintig duizend.
Read 1 Chronicles 27 SVV
|
Read 1 Chronicles 27:1 SVV in parallel
1 Chronicles 27:1 DBY
And [these] are the children of Israel after their number, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in every matter of the divisions, which came in and went out month by month throughout the months of the year; in every division were twenty-four thousand.
Read 1 Chronicles 27 DBY
|
Read 1 Chronicles 27:1 DBY in parallel
1 Chronicles 27:1 VUL
filii autem Israhel secundum numerum suum principes familiarum tribuni et centuriones et praefecti qui ministrabant regi iuxta turmas suas ingredientes et egredientes per singulos menses in anno viginti quattuor milibus singuli praeerant
Read 1 Chronicles 27 VUL
|
Read 1 Chronicles 27:1 VUL in parallel
1 Chronicles 27:1 MSG
Here is the listing of the sons of Israel by family heads, commanders and captains, and other officers who served the king in everything military. Army divisions were on duty a month at a time for the twelve months of the year. Each division comprised 24,000 men.
Read 1 Chronicles 27 MSG
|
Read 1 Chronicles 27:1 MSG in parallel
1 Chronicles 27:1 WBT
Now the children of Israel after their number, [to wit], the chief fathers, and captains of thousands and hundreds, and their officers that served the king in any matter of the courses, which came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course [were] twenty and four thousand.
Read 1 Chronicles 27 WBT
|
Read 1 Chronicles 27:1 WBT in parallel
1 Chronicles 27:1 TMB
Now the children of Israel according to their number, to wit, the chief fathers and captains of thousands and hundreds, and their officers who served the king in any matter of the succession of duties, who came in and went out month by month throughout all the months of the year, of every course were twenty and four thousand:
Read 1 Chronicles 27 TMB
|
Read 1 Chronicles 27:1 TMB in parallel
1 Chronicles 27:1 TNIV
This is the list of the Israelites--heads of families, commanders of thousands and commanders of hundreds, and their officers, who served the king in all that concerned the army divisions that were on duty month by month throughout the year. Each division consisted of 24,000 men.
Read 1 Chronicles 27 TNIV
|
Read 1 Chronicles 27:1 TNIV in parallel
1 Chronicles 27:1 WEB
Now the children of Israel after their number, [to wit], the heads of fathers' [houses] and the captains of thousands and of hundreds, and their officers who served the king, in any matter of the courses which came in and went out month by month throughout all the months of the year-of every course were twenty-four thousand.
Read 1 Chronicles 27 WEB
|
Read 1 Chronicles 27:1 WEB in parallel
1 Chronicles 27:1 WYC
Forsooth the sons of Israel by their number, the princes of families, the tribunes, and centurions, and prefects, that ministered to the king by their companies of knights, entering in and going out by each month in the year, were sovereigns, each by himself, upon four and twenty thousand. (Now the number of Israelites, that is, the leaders of the families, and the tribunes, and the centurions, and the prefects, who served the king with their companies of horsemen, coming in and going out each month of the year, was twenty-four thousand in each company, or division.)
Read 1 Chronicles 27 WYC
|
Read 1 Chronicles 27:1 WYC in parallel
1 Chronicles 27:1 YLT
And the sons of Israel, after their number, heads of the fathers, and princes of the thousands and of the hundreds, and their officers, those serving the king in any matter of the courses, that are coming in and going out month by month, throughout all months of the year -- [are] in each course twenty and four thousand.
Read 1 Chronicles 27 YLT
|
Read 1 Chronicles 27:1 YLT in parallel
1 Chronicles 27 - Matthew Henry Concise Commentary on the Whole Bible
Chapter 27
David's military force. (1-15) Princes and officers. (16-34)
Verses 1-15 In the kingdoms of this world readiness for war forms a security for peace; in like manner, nothing so much encourages Satan's assaults as to be unwatchful. So long as we stand armed with the whole armour of God, in the exercise of faith, and preparation of heart for the conflict, we shall certainly be safe, and probably enjoy inward peace.
Verses 16-34 The officers of the court, or the rulers of the king's substance, had the oversight and charge of the king's tillage, his vineyards, his herds, his flocks, which formed the wealth of eastern kings. Much of the wisdom of princes is seen in the choice of their ministry, and common persons show it in the choice of their advisers. David, though he had all these about him, preferred the word of God before them all. Thy testimonies are my delight and my counsellors.
Free Newsletters
To receive email newsletters, updates, and special offers from BibleStudyTools, select your newsletter(s), enter your email address and hit "Subscribe".
Privacy Policy / Terms of Use