Compare Translations for 1 Corinthians 1:15

Share

PREVIOUS 1 Corinthians 1:14 NEXT 1 Corinthians 1:16
Holman Christian Standard Bible
15 so that no one can say you had been baptized in my name.
Read 1 Corinthians (CSB)
English Standard Version
15 so that no one may say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (ESV)
King James Version
15 Lest any should say that I had baptized in mine own name.
Read 1 Corinthians (KJV)
The Message Bible
15 At least no one can go around saying he was baptized in my name.
Read 1 Corinthians (MSG)
New American Standard Bible
15 so that no one would say you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NAS)
New International Version
15 so no one can say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NIV)
New King James Version
15 lest anyone should say that I had baptized in my own name.
Read 1 Corinthians (NKJV)
New Living Translation
15 for now no one can say they were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NLT)
New Revised Standard
15 so that no one can say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NRS)
American Standard Version
15 lest any man should say that ye were baptized into my name.
Read 1 Corinthians (ASV)
The Bible in Basic English
15 So that no one may be able to say that you had baptism in my name.
Read 1 Corinthians (BBE)
Common English Bible
15 so that nobody can say that you were baptized in my name!
Read 1 Corinthians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
15 so that nobody can say that you were baptized in my name!
Read 1 Corinthians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
15 otherwise someone might say that you were indeed immersed into my name.
Read 1 Corinthians (CJB)
The Darby Translation
15 that no one may say that I have baptised unto my own name.
Read 1 Corinthians (DBY)
Good News Translation
15 No one can say, then, that you were baptized as my disciples
Read 1 Corinthians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
15 No one can say, then, that you were baptized as my disciples
Read 1 Corinthians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
15 so that no one can say you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (GW)
Hebrew Names Version
15 so that no one should say that I had immersed you into my own name.
Read 1 Corinthians (HNV)
Jubilee Bible 2000
15 lest any should say that ye were baptized into my name.
Read 1 Corinthians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
15 Lest any should say that I had baptized in mine own name.
Read 1 Corinthians (KJVA)
Lexham English Bible
15 lest anyone should say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (LEB)
New Century Version
15 so that now no one can say you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NCV)
New International Reader's Version
15 No one can say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
15 so that no one can say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
15 Lest any should say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (RHE)
Revised Standard Version
15 lest any one should say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
15 lest any one should say that you were baptized in my name.
Read 1 Corinthians (RSVA)
SBL Greek New Testament
15 ἵνα μή τις εἴπῃ ὅτι εἰς τὸ ἐμὸν ὄνομα ἐβαπτίσθητε ·
Read 1 Corinthians (SBLG)
Third Millennium Bible
15 lest any should say that I had baptized in mine own name.
Read 1 Corinthians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
15 lest any should say that I had baptized in mine own name.
Read 1 Corinthians (TMBA)
Tyndale
15 lest eny shulde saye that I had baptised in myne awne name.
Read 1 Corinthians (TYN)
The Latin Vulgate
15 ne quis dicat quod in nomine meo baptizati sitis
Read 1 Corinthians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
15 ne quis dicat quod in nomine meo baptizati sitis
Read 1 Corinthians (VULA)
The Webster Bible
15 Lest any should say that I had baptized in my own name.
Read 1 Corinthians (WBT)
World English Bible
15 so that no one should say that I had baptized you into my own name.
Read 1 Corinthians (WEB)
Weymouth New Testament
15 for fear people should say that you were baptized to be my adherents.
Read 1 Corinthians (WNT)
Wycliffe
15 lest any man say, that ye be baptized in my name.
Read 1 Corinthians (WYC)
Young's Literal Translation
15 that no one may say that to my own name I did baptize;
Read 1 Corinthians (YLT)
PREVIOUS 1 Corinthians 1:14 NEXT 1 Corinthians 1:16

1 Corinthians 1:15 Commentaries