Compare Translations for 1 Corinthians 12:14

14 So the body is not one part but many.
14 For the body does not consist of one member but of many.
14 For the body is not one member, but many.
14 I want you to think about how all this makes you more significant, not less. A body isn't just a single part blown up into something huge. It's all the different-but-similar parts arranged and functioning together.
14 For the body is not one member, but many.
14 Even so the body is not made up of one part but of many.
14 For in fact the body is not one member but many.
14 Yes, the body has many different parts, not just one part.
14 Indeed, the body does not consist of one member but of many.
14 For the body is not one member, but many.
14 For the body is not one part, but a number of parts.
14 Certainly the body isn't one part but many.
14 For indeed the body is not one part but many.
14 For also the body is not one member but many.
14 For the body itself is not made up of only one part, but of many parts.
14 For the body itself is not made up of only one part, but of many parts.
14 As you know, the human body is not made up of only one part, but of many parts.
14 For the body is not one member, but many.
14 For the body is not one member, but many.
14 For the body is not one member, but many.
14 The body is not made up of just one part. It has many parts.
14 Indeed, the body does not consist of one member but of many.
14 For the body also is not one member, but many.
14 For the body does not consist of one member but of many.
14 For the body does not consist of one member but of many.
14 Καὶ γὰρ τὸ σῶμα οὐκ ἔστιν ἓν μέλος ἀλλὰ πολλά.
14 For the body is not one member, but many.
14 For the body is not one member but many.
14 nam et corpus non est unum membrum sed multa
14 nam et corpus non est unum membrum sed multa
14 For the body is not one member, but many.
14 For the body is not one member, but many.
14 For the human body does not consist of one part, but of many.
14 For the body is not one member, but many.
14 for also the body is not one member, but many;

1 Corinthians 12:14 Commentaries