1 Corinthians 14:6

6 Now, brothers and sisters, if I come to you and speak in tongues, what good will I be to you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or word of instruction?

1 Corinthians 14:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
6 Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, except I shall speak to you either by revelation, or by knowledge, or by prophesying, or by doctrine?
English Standard Version (ESV)
6 Now, brothers, if I come to you speaking in tongues, how will I benefit you unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or teaching?
New Living Translation (NLT)
6 Dear brothers and sisters, if I should come to you speaking in an unknown language, how would that help you? But if I bring you a revelation or some special knowledge or prophecy or teaching, that will be helpful.
The Message Bible (MSG)
6 Think, friends: If I come to you and all I do is pray privately to God in a way only he can understand, what are you going to get out of that? If I don't address you plainly with some insight or truth or proclamation or teaching, what help am I to you?
American Standard Version (ASV)
6 But now, brethren, if I come unto you speaking with tongues, what shall I profit you, unless I speak to you either by way of revelation, or of knowledge, or of prophesying, or of teaching?
GOD'S WORD Translation (GW)
6 Brothers and sisters, it wouldn't do you any good if I came to you speaking in other languages, unless I explained revelation, knowledge, prophecy, or doctrine to you.
Holman Christian Standard Bible (CSB)
6 But now, brothers, if I come to you speaking in [other] languages, how will I benefit you unless I speak to you with a revelation or knowledge or prophecy or teaching?
New International Reader's Version (NIRV)
6 Brothers and sisters, suppose I were to come to you and speak in other languages. What good would I be to you? None! I would need to come with new truth or knowledge, or a prophecy or a teaching.

1 Corinthians 14:6 Meaning and Commentary

1 Corinthians 14:6

Now, brethren, if I come unto you speaking with tongues,
&c.] The apostle exemplifies this matter in himself, and supposes it his own case, that should he who was the apostle of the Gentiles, and to be received by them as such, when he came to them, come with this gift of tongues, which he was capable of, as much, or more than any, see ( 1 Corinthians 14:18 ) and only make use of that,

what shall I profit you?
of what use would my ministry be to you? what instruction, comfort, and edification, could you receive by it?

except I shall speak to you, either by revelation;
by the revelation of Jesus Christ, whereby he received the Gospel he preached; or by the spirit of wisdom and revelation in the knowledge of Christ, and the mysteries of his grace, by which they were made known unto him at first, or by a fresh immediate revelation from heaven:

or by knowledge;
the word of knowledge, one of the peculiar gifts of the Spirit, ( 1 Corinthians 12:8 ) .

Or by prophesying;
the gift of prophecy, another of the extraordinary gifts of the Spirit, mentioned in the same chapter, ( 1 Corinthians 12:10 ) and already explained:

or by doctrine?
the same with the word of wisdom, another gift of the same Spirit, in ( 1 Corinthians 12:8 ) . The apostle intimates, that by the use and exercise of these gifts, he might be profitable to them, to lead them into a clearer view of the doctrines of the Gospel, and for the further improvement of their knowledge in the Scriptures of truth, which could never be done by bare speaking with tongues, and with tongues they understood not.

1 Corinthians 14:6 In-Context

4 Anyone who speaks in a tongue edifies themselves, but the one who prophesies edifies the church.
5 I would like every one of you to speak in tongues, but I would rather have you prophesy. The one who prophesies is greater than the one who speaks in tongues, unless someone interprets, so that the church may be edified.
6 Now, brothers and sisters, if I come to you and speak in tongues, what good will I be to you, unless I bring you some revelation or knowledge or prophecy or word of instruction?
7 Even in the case of lifeless things that make sounds, such as the pipe or harp, how will anyone know what tune is being played unless there is a distinction in the notes?
8 Again, if the trumpet does not sound a clear call, who will get ready for battle?

Cross References 3

  • 1. ver 26; Ephesians 1:17
  • 2. S 2 Corinthians 8:7
  • 3. Romans 6:17
Scripture quoted by permission.  Quotations designated (NIV) are from THE HOLY BIBLE: NEW INTERNATIONAL VERSION®.  NIV®.  Copyright © 1973, 1978, 1984, 2011 by Biblica.  All rights reserved worldwide.