Compare Translations for 1 Kings 15:1

1 In the eighteenth year of [Israel's] King Jeroboam son of Nebat, Abijam became king over Judah;
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.
1 In the eighteenth year of the rule of Jeroboam son of Nebat, Abijah took over the throne of Judah.
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, Abijam became king over Judah.
1 In the eighteenth year of the reign of Jeroboam son of Nebat, Abijah became king of Judah,
1 In the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam became king over Judah.
1 Abijam began to rule over Judah in the eighteenth year of Jeroboam’s reign in Israel.
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam, the son of Nebat, Abijam became king over Judah.
1 Abijam became king of Judah in the eighteenth year of King Jeroboam, Nebat's son.
1 Abijam became king of Judah in the eighteenth year of King Jeroboam, Nebat's son.
1 It was in the eighteenth year of King Yarov'am the son of N'vat that Aviyam began his reign over Y'hudah.
1 And in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
1 In the eighteenth year of the reign of King Jeroboam of Israel, Abijah became king of Judah,
1 In the eighteenth year of the reign of King Jeroboam of Israel, Abijah became king of Judah,
1 In the eighteenth year of the reign of Jeroboam (Nebat's son), Abijam began to rule Judah.
1 Now in the eighteenth year of king Yarov`am the son of Nevat began Aviyam to reign over Yehudah.
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.
1 In the eighteenth year of King Jeroboam the son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.
1 Abijah became king of Judah during the eighteenth year Jeroboam son of Nebat was king of Israel.
1 Abijah became king of Judah. It was in the 18th year of Jeroboam's rule over Israel. Jeroboam was the son of Nebat.
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam son of Nebat, Abijam began to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of the reign of Jeroboam, the son of Nabat, Abiam reigned over Juda.
1 Now in the eighteenth year of King Jerobo'am the son of Nebat, Abi'jam began to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of King Jerobo'am the son of Nebat, Abi'jam began to reign over Judah.
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, reigned Abijam over Judah.
1 Now in the eighteenth year of King Jeroboam, the son of Nebat, reigned Abijam over Judah.
1 igitur in octavodecimo anno regni Hieroboam filii Nabath regnavit Abiam super Iudam
1 igitur in octavodecimo anno regni Hieroboam filii Nabath regnavit Abiam super Iudam
1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat reigned Abijam over Judah.
1 Now in the eighteenth year of king Jeroboam the son of Nebat began Abijam to reign over Judah.
1 Therefore in the eighteenth year of the realm of Jeroboam, the son of Nebat, Abijam reigned upon Judah. (And so in the eighteenth year of the reign of Jeroboam, the son of Nebat, Abijam began to reign upon Judah.)
1 And in the eighteenth year of king Jeroboam son of Nebat, reigned hath Abijam over Judah;

1 Kings 15:1 Commentaries