The Bible
The Bible
Topics
Bible Study
Pastors
References
Bible Stories
Join
PLUS
Login
Bible
Compare Translations
1 Thessalonians
1 Thessalonians 3:11
Compare Translations for 1 Thessalonians 3:11
Share
Close
Share
Tweet
Save
PREVIOUS
1 Thessalonians 3:10
NEXT
1 Thessalonians 3:12
Holman Christian Standard Bible
11
Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (CSB)
English Standard Version
11
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you,
Read 1 Thessalonians (ESV)
King James Version
11
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Read 1 Thessalonians (KJV)
The Message Bible
11
May God our Father himself and our Master Jesus clear the road to you!
Read 1 Thessalonians (MSG)
New American Standard Bible
11
Now may our God and Father Himself and Jesus our Lord direct our way to you;
Read 1 Thessalonians (NAS)
New International Version
11
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus clear the way for us to come to you.
Read 1 Thessalonians (NIV)
New King James Version
11
Now may our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (NKJV)
New Living Translation
11
May God our Father and our Lord Jesus bring us to you very soon.
Read 1 Thessalonians (NLT)
New Revised Standard
11
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (NRS)
American Standard Version
11
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way unto you:
Read 1 Thessalonians (ASV)
The Bible in Basic English
11
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus make a way for us to come to you;
Read 1 Thessalonians (BBE)
Common English Bible
11
Now may our God and Father himself guide us on our way back to you.
Read 1 Thessalonians (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
11
Now may our God and Father himself guide us on our way back to you.
Read 1 Thessalonians (CEBA)
The Complete Jewish Bible
11
May God our Father and our Lord Yeshua direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (CJB)
The Darby Translation
11
But our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (DBY)
Good News Translation
11
May our God and Father himself and our Lord Jesus prepare the way for us to come to you!
Read 1 Thessalonians (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
11
May our God and Father himself and our Lord Jesus prepare the way for us to come to you!
Read 1 Thessalonians (GNTA)
GOD'S WORD Translation
11
We pray that God our Father and the Lord Jesus will guide us to you.
Read 1 Thessalonians (GW)
Hebrew Names Version
11
Now may our God and Father himself, and our Lord Yeshua the Messiah, direct our way to you;
Read 1 Thessalonians (HNV)
Jubilee Bible 2000
11
Now
may
God himself and our Father and our Lord Jesus Christ direct our way unto you.
Read 1 Thessalonians (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
11
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Read 1 Thessalonians (KJVA)
Lexham English Bible
11
Now [may] our God and Father himself and our Lord Jesus direct our way to you,
Read 1 Thessalonians (LEB)
New Century Version
11
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus prepare the way for us to come to you.
Read 1 Thessalonians (NCV)
New International Reader's Version
11
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus open up a way for us to come to you.
Read 1 Thessalonians (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
11
Now may our God and Father himself and our Lord Jesus direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
11
Now God himself and our Father and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you.
Read 1 Thessalonians (RHE)
Revised Standard Version
11
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you;
Read 1 Thessalonians (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
11
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus, direct our way to you;
Read 1 Thessalonians (RSVA)
SBL Greek New Testament
11
Αὐτὸς δὲ ὁ θεὸς καὶ πατὴρ ἡμῶν καὶ ὁ κύριος ἡμῶν Ἰησοῦς κατευθύναι τὴν ὁδὸν ἡμῶν πρὸς ὑμᾶς ·
Read 1 Thessalonians (SBLG)
Third Millennium Bible
11
Now may God Himself and our Father, and our Lord Jesus Christ direct our way unto you.
Read 1 Thessalonians (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
11
Now may God Himself and our Father, and our Lord Jesus Christ direct our way unto you.
Read 1 Thessalonians (TMBA)
Tyndale
11
God him silfe oure father and oure lorde Iesus Christ gyde oure iorney vnto you:
Read 1 Thessalonians (TYN)
The Latin Vulgate
11
ipse autem Deus et Pater noster et Dominus Iesus dirigat viam nostram ad vos
Read 1 Thessalonians (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
11
ipse autem Deus et Pater noster et Dominus Iesus dirigat viam nostram ad vos
Read 1 Thessalonians (VULA)
The Webster Bible
11
Now God himself and our Father, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you.
Read 1 Thessalonians (WBT)
World English Bible
11
Now may our God and Father himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way to you;
Read 1 Thessalonians (WEB)
Weymouth New Testament
11
But may our God and Father Himself--and our Lord Jesus--guide us on our way to you;
Read 1 Thessalonians (WNT)
Wycliffe
11
But God himself and our Father, and the Lord Jesus Christ, direct our way to you [dress our way to you].
Read 1 Thessalonians (WYC)
Young's Literal Translation
11
And our God and Father Himself, and our Lord Jesus Christ, direct our way unto you,
Read 1 Thessalonians (YLT)
PREVIOUS
1 Thessalonians 3:10
NEXT
1 Thessalonians 3:12
1 Thessalonians 3:11 Commentaries
People's New Testament
PLUS
The Tony Evans Bible Commentary
PLUS
Matthew Henry Commentary on the Whole Bible (Complete)
John Gill's Exposition of the Bible
Geneva Study Bible
PLUS
Wesley's Explanatory Notes
PLUS