Compare Translations for 1 Timothy 4:5

5 since it is sanctified by the word of God and by prayer.
5 for it is made holy by the word of God and prayer.
5 For it is sanctified by the word of God and prayer.
5 God's Word and our prayers make every item in creation holy.
5 for it is sanctified by means of the word of God and prayer.
5 because it is consecrated by the word of God and prayer.
5 for it is sanctified by the word of God and prayer.
5 For we know it is made acceptable by the word of God and prayer.
5 for it is sanctified by God's word and by prayer.
5 for it is sanctified through the word of God and prayer.
5 For it is made holy by the word of God and by prayer.
5 These things are made holy by God's word and prayer.
5 These things are made holy by God's word and prayer.
5 because the word of God and prayer make it holy.
5 for it is sanctified by God's word and freely addressing [him].
5 because the word of God and the prayer make it acceptable to God.
5 because the word of God and the prayer make it acceptable to God.
5 The word of God and prayer set it apart as holy.
5 For it is sanctified through the word of God and prayer.
5 for it is sanctified by the word of God and prayer.
5 For it is sanctified by the word of God and prayer.
5 for it is made holy by the word of God and prayer.
5 because it is made holy by what God has said and by prayer.
5 for it is sanctified by God's word and by prayer.
5 For it is sanctified by the word of God and prayer.
5 for then it is consecrated by the word of God and prayer.
5 for then it is consecrated by the word of God and prayer.
5 ἁγιάζεται γὰρ διὰ λόγου θεοῦ καὶ ἐντεύξεως.
5 for it is sanctified by the Word of God and prayer.
5 for it is sanctified by the Word of God and prayer.
5 For it is sanctyfyed by the worde of God and prayer.
5 sanctificatur enim per verbum Dei et orationem
5 sanctificatur enim per verbum Dei et orationem
5 For it is sanctified by the word of God, and prayer.
5 For it is sanctified through the word of God and prayer.
5 For it is made holy by the word of God and by prayer.
5 for it is hallowed by the word of God, and by prayer. [forsooth it is hallowed by the word of God, and prayer.]
5 for it is sanctified through the word of God and intercession.

1 Timothy 4:5 Commentaries