Compare Translations for 1 Timothy 4:4

Share

PREVIOUS 1 Timothy 4:3 NEXT 1 Timothy 4:5
Holman Christian Standard Bible
4 For everything created by God is good, and nothing should be rejected if it is received with thanksgiving,
Read 1 Timothy (CSB)
English Standard Version
4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving,
Read 1 Timothy (ESV)
King James Version
4 For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
Read 1 Timothy (KJV)
The Message Bible
4 Everything God created is good, and to be received with thanks. Nothing is to be sneered at and thrown out.
Read 1 Timothy (MSG)
New American Standard Bible
4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with gratitude;
Read 1 Timothy (NAS)
New International Version
4 For everything God created is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving,
Read 1 Timothy (NIV)
New King James Version
4 For every creature of God is good, and nothing is to be refused if it is received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (NKJV)
New Living Translation
4 Since everything God created is good, we should not reject any of it but receive it with thanks.
Read 1 Timothy (NLT)
New Revised Standard
4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected, provided it is received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (NRS)
American Standard Version
4 For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it be received with thanksgiving:
Read 1 Timothy (ASV)
The Bible in Basic English
4 Because everything which God has made is good, and nothing is evil, if it is taken with praise:
Read 1 Timothy (BBE)
Common English Bible
4 Everything that has been created by God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected.
Read 1 Timothy (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
4 Everything that has been created by God is good, and nothing that is received with thanksgiving should be rejected.
Read 1 Timothy (CEBA)
The Complete Jewish Bible
4 For everything created by God is good, and nothing received with thanksgiving needs to be rejected,
Read 1 Timothy (CJB)
The Darby Translation
4 For every creature of God [is] good, and nothing [is] to be rejected, being received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (DBY)
Good News Translation
4 Everything that God has created is good; nothing is to be rejected, but everything is to be received with a prayer of thanks,
Read 1 Timothy (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
4 Everything that God has created is good; nothing is to be rejected, but everything is to be received with a prayer of thanks,
Read 1 Timothy (GNTA)
GOD'S WORD Translation
4 Everything God created is good. Nothing should be rejected if it is received with prayers of thanks.
Read 1 Timothy (GW)
Hebrew Names Version
4 For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving.
Read 1 Timothy (HNV)
Jubilee Bible 2000
4 For everything that God created is good, and nothing is to be refused, if it is received with thanksgiving,
Read 1 Timothy (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
4 For every creature of God is good, and nothing to be refused, if it be received with thanksgiving:
Read 1 Timothy (KJVA)
Lexham English Bible
4 because everything created by God [is] good and nothing [is to be] rejected [if it is] received with thankfulness,
Read 1 Timothy (LEB)
New Century Version
4 Everything God made is good, and nothing should be refused if it is accepted with thanks,
Read 1 Timothy (NCV)
New International Reader's Version
4 Everything God created is good. You shouldn't turn anything down. Instead, you should thank God for it.
Read 1 Timothy (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected, provided it is received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
4 For every creature of God is good, and nothing to be rejected that is received with thanksgiving:
Read 1 Timothy (RHE)
Revised Standard Version
4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
4 For everything created by God is good, and nothing is to be rejected if it is received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (RSVA)
SBL Greek New Testament
4 ὅτι πᾶν κτίσμα θεοῦ καλόν, καὶ οὐδὲν ἀπόβλητον μετὰ εὐχαριστίας λαμβανόμενον,
Read 1 Timothy (SBLG)
Third Millennium Bible
4 For every creature of God is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
4 For every creature of God is good, and nothing to be refused if it be received with thanksgiving;
Read 1 Timothy (TMBA)
Tyndale
4 For all the creatures of God are good and nothynge to be refused yf it be receaved with thankes gevynge.
Read 1 Timothy (TYN)
The Latin Vulgate
4 quia omnis creatura Dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitur
Read 1 Timothy (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
4 quia omnis creatura Dei bona et nihil reiciendum quod cum gratiarum actione percipitur
Read 1 Timothy (VULA)
The Webster Bible
4 For every creature of God [is] good, and nothing to be refused, if received with thanksgiving:
Read 1 Timothy (WBT)
World English Bible
4 For every creature of God is good, and nothing is to be rejected, if it is received with thanksgiving.
Read 1 Timothy (WEB)
Weymouth New Testament
4 For everything that God has created is good, and nothing is to be cast aside, if only it is received with thanksgiving.
Read 1 Timothy (WNT)
Wycliffe
4 For each creature of God is good, and nothing is to be cast away, which is taken with doing of thankings;
Read 1 Timothy (WYC)
Young's Literal Translation
4 because every creature of God [is] good, and nothing [is] to be rejected, with thanksgiving being received,
Read 1 Timothy (YLT)
PREVIOUS 1 Timothy 4:3 NEXT 1 Timothy 4:5

1 Timothy 4:4 Commentaries