Compare Translations for 2 Chronicles 32:24

24 In those days Hezekiah became sick to the point of death, so he prayed to the Lord, and He spoke to him and gave him a miraculous sign.
24 In those days Hezekiah became sick and was at the point of death, and he prayed to the LORD, and he answered him and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.
24 Some time later Hezekiah became deathly sick. He prayed to God and was given a reassuring sign.
24 In those days Hezekiah became mortally ill; and he prayed to the LORD , and the LORD spoke to him and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah became ill and was at the point of death. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a miraculous sign.
24 In those days Hezekiah was sick and near death, and he prayed to the Lord; and He spoke to him and gave him a sign.
24 About that time Hezekiah became deathly ill. He prayed to the LORD, who healed him and gave him a miraculous sign.
24 In those days Hezekiah became sick and was at the point of death. He prayed to the Lord, and he answered him and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick even unto death: and he prayed unto Jehovah; and he spake unto him, and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was ill and near death; and he made prayer to the Lord, and the Lord in answer gave him a sign.
24 Around that same time, Hezekiah became deathly ill and prayed to the LORD, who answered him with a miraculous sign.
24 Around that same time, Hezekiah became deathly ill and prayed to the LORD, who answered him with a miraculous sign.
24 Around this time, Hizkiyahu became ill to the point of death. But he prayed to ADONAI, who answered him, even giving him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick unto death, and he prayed to Jehovah; and he spoke to him and gave him a sign.
24 About this time King Hezekiah became sick and almost died. He prayed, and the Lord gave him a sign that he would recover.
24 About this time King Hezekiah became sick and almost died. He prayed, and the Lord gave him a sign that he would recover.
24 In those days Hezekiah became sick and was about to die. He prayed to the LORD, who answered him and gave him a miraculous sign.
24 In those days Hizkiyahu was sick even to death: and he prayed to the LORD; and he spoke to him, and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick unto the death and prayed to the LORD, who responded to him and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick to the death , and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.
24 In those days Hezekiah fell ill unto death, and he prayed to Yahweh. And he answered him and gave him a sign.
24 At that time Hezekiah became so sick he almost died. When he prayed to the Lord, the Lord spoke to him and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah became sick. He knew he was about to die. So he prayed to the Lord. And the LORD answered him. He gave him a miraculous sign.
24 In those days Hezekiah became sick and was at the point of death. He prayed to the Lord, and he answered him and gave him a sign.
24 In those days Ezechias was sick to the death, and prayed unto the LORD: and he spake unto him, and he gave him a sign.
24 In those days Hezeki'ah became sick and was at the point of death, and he prayed to the LORD; and he answered him and gave him a sign.
24 In those days Hezeki'ah became sick and was at the point of death, and he prayed to the LORD; and he answered him and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick and near death, and prayed unto the LORD; and He spoke unto him, and He gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick and near death, and prayed unto the LORD; and He spoke unto him, and He gave him a sign.
24 in diebus illis aegrotavit Ezechias usque ad mortem et oravit Dominum exaudivitque eum et dedit ei signum
24 in diebus illis aegrotavit Ezechias usque ad mortem et oravit Dominum exaudivitque eum et dedit ei signum
24 In those days Hezekiah was sick and near to death, and [he] prayed to the LORD: and he spoke to him, and he gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick even to death: and he prayed to Yahweh; and he spoke to him, and gave him a sign.
24 In those days Hezekiah was sick unto the death, and he prayed the Lord; and he heard him, and gave to him a sign;
24 In those days hath Hezekiah been sick even unto death, and he prayeth unto Jehovah, and He speaketh to him, and a wonder hath appointed for him;

2 Chronicles 32:24 Commentaries