Compare Translations for 2 Kings 21:22

Share

PREVIOUS 2 Kings 21:21 NEXT 2 Kings 21:23
Holman Christian Standard Bible
22 He abandoned the Lord God of his ancestors and did not walk in the way of the Lord.
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
22 He abandoned the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
22 And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
22 He totally deserted the God of his ancestors; he did not live God's way.
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
22 So he forsook the LORD , the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD .
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
22 He forsook the LORD, the God of his ancestors, and did not walk in obedience to him.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
22 He forsook the Lord God of his fathers, and did not walk in the way of the Lord.
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
22 He abandoned the LORD, the God of his ancestors, and he refused to follow the LORD ’s ways.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
22 he abandoned the Lord, the God of his ancestors, and did not walk in the way of the Lord.
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
22 and he forsook Jehovah, the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
22 Turning away from the Lord, the God of his fathers, and not walking in his ways.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
22 He deserted his ancestors' God, the LORD—he didn't walk in the LORD's way.
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 He deserted his ancestors' God, the LORD—he didn't walk in the LORD's way.
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 He abandoned ADONAI, the God of his ancestors, and did not live in ADONAI's way.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
22 and he forsook Jehovah the God of his fathers, and walked not in the way of Jehovah.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
22 He rejected the Lord, the God of his ancestors, and disobeyed the Lord's commands.
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 He rejected the Lord, the God of his ancestors, and disobeyed the Lord's commands.
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 He abandoned the LORD God of his ancestors and didn't live the LORD's way.
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
22 and he forsook the LORD, the God of his fathers, and didn't walk in the way of the LORD.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 and he forsook the LORD God of his fathers and did not walk in the way of the LORD.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
22 He abandoned Yahweh the God of his ancestors and did not walk in the way of Yahweh.
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
22 Amon rejected the Lord, the God of his ancestors, and did not follow the ways of the Lord.
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
22 He deserted the Lord, the God of his people. He didn't live the way the LORD wanted him to.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 he abandoned the Lord, the God of his ancestors, and did not walk in the way of the Lord.
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 And forsook the Lord, the God of his fathers, and walked not in the way of the Lord.
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
22 he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 he forsook the LORD, the God of his fathers, and did not walk in the way of the LORD.
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
22 and he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 and he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
22 et dereliquit Dominum Deum patrum suorum et non ambulavit in via Domini
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 et dereliquit Dominum Deum patrum suorum et non ambulavit in via Domini
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
22 And he forsook the LORD God of his fathers, and walked not in the way of the LORD.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
22 and he forsook Yahweh, the God of his fathers, and didn't walk in the way of Yahweh.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
22 and he forsook the Lord God of his fathers, and he went not in the way of the Lord.
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
22 and forsaketh Jehovah, God of his fathers, and hath not walked in the way of Jehovah.
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 21:21 NEXT 2 Kings 21:23

2 Kings 21:22 Commentaries