Compare Translations for 2 Kings 3:3

Share

PREVIOUS 2 Kings 3:2 NEXT 2 Kings 3:4
Holman Christian Standard Bible
3 Nevertheless, Joram clung to the sins that Jeroboam son of Nebat had caused Israel to commit. He did not turn away from them.
Read 2 Kings (CSB)
English Standard Version
3 Nevertheless, he clung to the sin of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel to sin; he did not depart from it.
Read 2 Kings (ESV)
King James Version
3 Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin; he departed not therefrom.
Read 2 Kings (KJV)
The Message Bible
3 But he hung on to the sinful practices of Jeroboam son of Nebat, the ones that had corrupted Israel for so long. He wasn't about to give them up.
Read 2 Kings (MSG)
New American Standard Bible
3 Nevertheless, he clung to the sins of Jeroboam the son of Nebat, which he made Israel sin; he did not depart from them.
Read 2 Kings (NAS)
New International Version
3 Nevertheless he clung to the sins of Jeroboam son of Nebat, which he had caused Israel to commit; he did not turn away from them.
Read 2 Kings (NIV)
New King James Version
3 Nevertheless he persisted in the sins of Jeroboam the son of Nebat, who had made Israel sin; he did not depart from them.
Read 2 Kings (NKJV)
New Living Translation
3 Nevertheless, he continued in the sins that Jeroboam son of Nebat had committed and led the people of Israel to commit.
Read 2 Kings (NLT)
New Revised Standard
3 Nevertheless he clung to the sin of Jeroboam son of Nebat, which he caused Israel to commit; he did not depart from it.
Read 2 Kings (NRS)
American Standard Version
3 Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, wherewith he made Israel to sin; he departed not therefrom.
Read 2 Kings (ASV)
The Bible in Basic English
3 But still he did the same sins which Jeroboam, the son of Nebat, did and made Israel do; he went on in them.
Read 2 Kings (BBE)
Common English Bible
3 But he nevertheless clung to the sins that Jeroboam, Nebat's son, had caused Israel to commit. He didn't deviate from them.
Read 2 Kings (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
3 But he nevertheless clung to the sins that Jeroboam, Nebat's son, had caused Israel to commit. He didn't deviate from them.
Read 2 Kings (CEBA)
The Complete Jewish Bible
3 Nevertheless, he clung to the sins of Yarov'am the son of N'vat, with which he had led Isra'el into sin; he never turned away from them.
Read 2 Kings (CJB)
The Darby Translation
3 Only, he clave to the sins of Jeroboam the son of Nebat who made Israel to sin: he did not depart therefrom.
Read 2 Kings (DBY)
Good News Translation
3 Yet, like King Jeroboam son of Nebat before him, he led Israel into sin and would not stop.
Read 2 Kings (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
3 Yet, like King Jeroboam son of Nebat before him, he led Israel into sin and would not stop.
Read 2 Kings (GNTA)
GOD'S WORD Translation
3 But he would not give up the sins that Jeroboam (Nebat's son) led Israel to commit. Joram would not turn away from those sins.
Read 2 Kings (GW)
Hebrew Names Version
3 Nevertheless he cleaved to the sins of Yarov`am the son of Nevat, with which he made Yisra'el to sin; he didn't depart from it.
Read 2 Kings (HNV)
Jubilee Bible 2000
3 Nevertheless, he cleaved unto the sins of Jeroboam, the son of Nebat, who made Israel sin; he did not depart from them.
Read 2 Kings (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
3 Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, which made Israel to sin ; he departed not therefrom.
Read 2 Kings (KJVA)
Lexham English Bible
3 But he did cling to the sins of Jeroboam the son of Nebat who caused Israel to sin, and he did not depart from it.
Read 2 Kings (LEB)
New Century Version
3 But he continued to sin like Jeroboam son of Nebat who had led Israel to sin. Joram did not stop doing these same sins.
Read 2 Kings (NCV)
New International Reader's Version
3 But he kept on committing the sins of Jeroboam, the son of Nebat. Jeroboam had also caused Israel to commit those same sins. Joram didn't turn away from them.
Read 2 Kings (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
3 Nevertheless he clung to the sin of Jeroboam son of Nebat, which he caused Israel to commit; he did not depart from it.
Read 2 Kings (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
3 Nevertheless, he stuck to the sins of Jeroboam, the son of Nabat, who made Israel to sin, nor did he depart from them.
Read 2 Kings (RHE)
Revised Standard Version
3 Nevertheless he clung to the sin of Jerobo'am the son of Nebat, which he made Israel to sin; he did not depart from it.
Read 2 Kings (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
3 Nevertheless he clung to the sin of Jerobo'am the son of Nebat, which he made Israel to sin; he did not depart from it.
Read 2 Kings (RSVA)
Third Millennium Bible
3 Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin; he departed not therefrom.
Read 2 Kings (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
3 Nevertheless he cleaved unto the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin; he departed not therefrom.
Read 2 Kings (TMBA)
The Latin Vulgate
3 verumtamen in peccatis Hieroboam filii Nabath qui peccare fecit Israhel adhesit nec recessit ab eis
Read 2 Kings (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
3 verumtamen in peccatis Hieroboam filii Nabath qui peccare fecit Israhel adhesit nec recessit ab eis
Read 2 Kings (VULA)
The Webster Bible
3 Nevertheless, he cleaved to the sins of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin; he departed not therefrom.
Read 2 Kings (WBT)
World English Bible
3 Nevertheless he cleaved to the sins of Jeroboam the son of Nebat, with which he made Israel to sin; he didn't depart from it.
Read 2 Kings (WEB)
Wycliffe
3 nevertheless he cleaved to the sins of Jeroboam, the son of Nebat, that made Israel to do sin (who made Israel to do sin); and he went not away from them.
Read 2 Kings (WYC)
Young's Literal Translation
3 only to the sins of Jeroboam son of Nebat that he caused Israel to sin he hath cleaved, he hath not turned aside from it.
Read 2 Kings (YLT)
PREVIOUS 2 Kings 3:2 NEXT 2 Kings 3:4

2 Kings 3:3 Commentaries