Compare Translations for 2 Kings 9:32

32 He looked up toward the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked down at him,

32 And he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.

32 And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

32 Jehu looked up at the window and called, "Is there anybody up there on my side?" Two or three palace eunuchs looked out.

32 Then he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And two or three officials looked down at him.

32 He looked up at the window and called out, “Who is on my side? Who?” Two or three eunuchs looked down at him.

32 And he looked up at the window, and said, "Who is on my side? Who?" So two or three eunuchs looked out at him.

32 Jehu looked up and saw her at the window and shouted, “Who is on my side?” And two or three eunuchs looked out at him.

32 He looked up to the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.

32 And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

32 Then, looking up to the window, he said, Who is on my side, who? and two or three unsexed servants put out their heads.

32 Jehu looked up to the window and said, "Who's on my side? Anyone?" Two or three high officials looked down at him.

32 Jehu looked up to the window and said, "Who's on my side? Anyone?" Two or three high officials looked down at him.

32 Looking up at the window he said, "Who is on my side? Who?" Two or three officers looked out toward him.

32 And he lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? And two or three chamberlains looked out to him.

32 Jehu looked up and shouted, "Who is on my side?" Two or three palace officials looked down at him from a window,

32 Jehu looked up and shouted, "Who is on my side?" Two or three palace officials looked down at him from a window,

32 Looking up at the window, he asked, "Is anyone on my side? Anyone?" Then two or three eunuchs looked out at him.

32 He lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? There looked out to him two or three eunuchs.

32 And he lifted up his face to the window and said, Who is on my side? Who? And two or three eunuchs looked at him.

32 And he lifted up his face to the window, and said , Who is on my side? who? And there looked out to him two or three eunuchs.

32 When he lifted up his face to the window, he asked, "Who [is] with me?" Two or three eunuchs looked down to him.

32 Jehu looked up at the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three servants looked out the window at Jehu.

32 He looked up at the window. "Who is on my side?" he called out. "Who?" Two or three officials looked down at him.

32 He looked up to the window and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.

32 And Jehu lifted up his face to the window, and said: Who is this? And two or three eunuchs bowed down to him.

32 And he lifted up his face to the window, and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.

32 And he lifted up his face to the window, and said, "Who is on my side? Who?" Two or three eunuchs looked out at him.

32 And he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And there looked out at him two or three eunuchs.

32 And he lifted up his face to the window and said, "Who is on my side? Who?" And there looked out at him two or three eunuchs.

32 levavitque Hieu faciem suam ad fenestram et ait quae est ista et inclinaverunt se ad eum duo vel tres eunuchi

32 levavitque Hieu faciem suam ad fenestram et ait quae est ista et inclinaverunt se ad eum duo vel tres eunuchi

32 And he lifted up his face to the window, and said, Who [is] on my side? who? And there looked out to him two [or] three eunuchs.

32 He lifted up his face to the window, and said, Who is on my side? who? There looked out to him two or three eunuchs.

32 And Jehu raised up his face to the window, and said, What woman is this? And twain either three chamberlains bowed themselves to him, and said to him, This is that Jezebel.

32 And he lifteth up his face unto the window, and saith, `Who [is] with me? -- who?' and look out unto him do two [or] three eunuchs;