Compare Translations for Acts 15:6

6 Then the apostles and the elders assembled to consider this matter.
6 The apostles and the elders were gathered together to consider this matter.
6 And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
6 The apostles and leaders called a special meeting to consider the matter.
6 The apostles and the elders came together to look into this matter.
6 The apostles and elders met to consider this question.
6 Now the apostles and elders came together to consider this matter.
6 So the apostles and elders met together to resolve this issue.
6 The apostles and the elders met together to consider this matter.
6 And the apostles and the elders were gathered together to consider of this matter.
6 And the Apostles and the rulers of the church came together and gave thought to the question.
6 The apostles and the elders gathered to consider this matter.
6 The apostles and the elders gathered to consider this matter.
6 The emissaries and the elders met to look into this matter.
6 And the apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
6 The apostles and the elders met together to consider this question.
6 The apostles and the elders met together to consider this question.
6 The apostles and spiritual leaders met to consider this statement.
6 The apostles and the Zakenim were gathered together to see about this matter.
6 And the apostles and elders came together to consider of this matter.
6 And the apostles and elders came together for to consider of this matter.
6 Both the apostles and the elders assembled to deliberate concerning this matter.
6 The apostles and the elders gathered to consider this problem.
6 The apostles and elders met to consider this question.
6 The apostles and the elders met together to consider this matter.
6 And the apostles and ancients assembled to consider of this matter.
6 The apostles and the elders were gathered together to consider this matter.
6 The apostles and the elders were gathered together to consider this matter.
6 Συνήχθησάν τε οἱ ἀπόστολοι καὶ οἱ πρεσβύτεροι ἰδεῖν περὶ τοῦ λόγου τούτου.
6 And the apostles and the elders came together to consider this matter.
6 And the apostles and the elders came together to consider this matter.
6 And ye Apostles and elders came to geder to reason of this matter.
6 conveneruntque apostoli et seniores videre de verbo hoc
6 conveneruntque apostoli et seniores videre de verbo hoc
6 And the apostles and elders came together to consider of this matter.
6 The apostles and the elders were gathered together to see about this matter.
6 Then the Apostles and Elders met to consider the matter;
6 And the apostles and elder men came together, to see of this word.
6 And there were gathered together the apostles and the elders, to see about this matter,

Acts 15:6 Commentaries