Compare Translations for Acts 17:32

Share

PREVIOUS Acts 17:31 NEXT Acts 17:33
Holman Christian Standard Bible
32 When they heard about resurrection of the dead, some began to ridicule him. But others said, "We will hear you about this again."
Read Acts (CSB)
English Standard Version
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked. But others said, "We will hear you again about this."
Read Acts (ESV)
King James Version
32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again of this matter.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
32 At the phrase "raising him from the dead," the listeners split: Some laughed at him and walked off making jokes; others said, "Let's do this again. We want to hear more."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some began to sneer, but others said, "We shall hear you again concerning this."
Read Acts (NAS)
New International Version
32 When they heard about the resurrection of the dead, some of them sneered, but others said, “We want to hear you again on this subject.”
Read Acts (NIV)
New King James Version
32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked, while others said, "We will hear you again on this matter."
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
32 When they heard Paul speak about the resurrection of the dead, some laughed in contempt, but others said, “We want to hear more about this later.”
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
32 When they heard of the resurrection of the dead, some scoffed; but others said, "We will hear you again about this."
Read Acts (NRS)
American Standard Version
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, We will hear thee concerning this yet again.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
32 Now on hearing about the coming back from death, some of them made sport of it, but others said, Let us go more fully into this another time.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
32 When they heard about the resurrection from the dead, some began to ridicule Paul. However, others said, "We'll hear from you about this again."
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
32 When they heard about the resurrection from the dead, some began to ridicule Paul. However, others said, "We'll hear from you about this again."
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
32 At the mention of a resurrection of dead people, some began to scoff; while others said, "We want to hear you again on this subject."
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
32 And when they heard [of the] resurrection of the dead, some mocked, and some said, We will hear thee again also concerning this.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
32 When they heard Paul speak about a raising from death, some of them made fun of him, but others said, "We want to hear you speak about this again."
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
32 When they heard Paul speak about a raising from death, some of them made fun of him, but others said, "We want to hear you speak about this again."
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
32 When the people of the court heard that a person had come back to life, some began joking about it, while others said, "We'll hear you talk about this some other time."
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We want to hear you yet again concerning this."
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; and others said, We will hear thee again of this matter.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked : and others said , We will hear thee again of this matter.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
32 Now [when they] heard about the resurrection of the dead, [some] scoffed, but [others] said, "We will hear you about this again also."
Read Acts (LEB)
New Century Version
32 When the people heard about Jesus being raised from the dead, some of them laughed. But others said, "We will hear more about this from you later."
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
32 When they heard Paul talk about the dead rising, some of them made fun of it. But others said, "We want to hear you speak about this again."
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
32 When they heard of the resurrection of the dead, some scoffed; but others said, "We will hear you again about this."
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
32 And when they had heard of the resurrection of the dead, some indeed mocked. But others said: We will hear thee again concerning this matter.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We will hear you again about this."
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We will hear you again about this."
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
32 Ἀκούσαντες δὲ ἀνάστασιν νεκρῶν οἱ μὲν ἐχλεύαζον οἱ δὲ εἶπαν Ἀκουσόμεθά σου περὶ τούτου καὶ πάλιν.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
32 But when they heard of the resurrection of the dead, some mocked and others said, "We will hear thee again on this matter."
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
32 But when they heard of the resurrection of the dead, some mocked and others said, "We will hear thee again on this matter."
Read Acts (TMBA)
Tyndale
32 When they hearde of ye resurreccion from deeth some mocked and other sayde: we will heare the agayne of this matter.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
32 cum audissent autem resurrectionem mortuorum quidam quidem inridebant quidam vero dixerunt audiemus te de hoc iterum
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
32 cum audissent autem resurrectionem mortuorum quidam quidem inridebant quidam vero dixerunt audiemus te de hoc iterum
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
32 And when they heard of the resurrection of the dead, some mocked: and others said, We will hear thee again concerning this [matter].
Read Acts (WBT)
World English Bible
32 Now when they heard of the resurrection of the dead, some mocked; but others said, "We want to hear you yet again concerning this."
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
32 When they heard Paul speak of a resurrection of dead men, some began to scoff. But others said, "We will hear you again on that subject."
Read Acts (WNT)
Wycliffe
32 And when they had heard the again-rising of dead men [+Soothly when they heard the again-rising of dead], some scorned, and some said, We shall hear thee again of this thing.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
32 And having heard of a rising again of the dead, some, indeed, were mocking, but others said, `We will hear thee again concerning this;'
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 17:31 NEXT Acts 17:33

Acts 17:32 Commentaries