Compare Translations for Acts 28:22

Share

PREVIOUS Acts 28:21 NEXT Acts 28:23
Holman Christian Standard Bible
22 But we consider it suitable to hear from you what you think. For concerning this sect, we are aware that it is spoken against everywhere."
Read Acts (CSB)
English Standard Version
22 But we desire to hear from you what your views are, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
Read Acts (ESV)
King James Version
22 But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
22 But we would like very much to hear more. The only thing we know about this Christian sect is that nobody seems to have anything good to say about it."
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
22 "But we desire to hear from you what your views are; for concerning this sect, it is known to us that it is spoken against everywhere."
Read Acts (NAS)
New International Version
22 But we want to hear what your views are, for we know that people everywhere are talking against this sect.”
Read Acts (NIV)
New King James Version
22 But we desire to hear from you what you think; for concerning this sect, we know that it is spoken against everywhere."
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
22 But we want to hear what you believe, for the only thing we know about this movement is that it is denounced everywhere.”
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
22 But we would like to hear from you what you think, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
Read Acts (NRS)
American Standard Version
22 But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
22 But we have a desire to give hearing to your opinion: for as to this form of religion, we have knowledge that in all places it is attacked.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
22 But we think it's important to hear what you think, for we know that people everywhere are speaking against this faction."
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
22 But we think it's important to hear what you think, for we know that people everywhere are speaking against this faction."
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
22 But we do think it would be appropriate to hear your views from you, yourself; for all we know about this sect is that people everywhere speak against it."
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
22 But we beg to hear of thee what thou thinkest, for as concerning this sect it is known to us that it is everywhere spoken against.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
22 But we would like to hear your ideas, because we know that everywhere people speak against this party to which you belong."
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
22 But we would like to hear your ideas, because we know that everywhere people speak against this party to which you belong."
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
22 However, we would like to hear what you think. We know that everywhere people are talking against this sect."
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
22 But we desire to hear from you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against."
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
22 But we desire to hear of thee what thou thinkest; for as concerning this sect, we know that everywhere it is spoken against.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
22 But we desire to hear of thee what thou thinkest : for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against .
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
22 But we would like to hear from you what you think, for concerning this sect it is known to us that it is spoken against everywhere."
Read Acts (LEB)
New Century Version
22 But we want to hear your ideas, because we know that people everywhere are speaking against this religious group."
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
22 But we want to hear what your ideas are. We know that people everywhere are talking against those who believe as you do."
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
22 But we would like to hear from you what you think, for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
22 But we desire to hear of thee what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that it is every where contradicted.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
22 But we desire to hear from you what your views are; for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
22 But we desire to hear from you what your views are; for with regard to this sect we know that everywhere it is spoken against."
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
22 ἀξιοῦμεν δὲ παρὰ σοῦ ἀκοῦσαι ἃ φρονεῖς, περὶ μὲν γὰρ τῆς αἱρέσεως ταύτης γνωστὸν ἡμῖν ἐστιν ⸃ ὅτι πανταχοῦ ἀντιλέγεται.
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
22 But we desire to hear from thee what thou thinkest; for concerning this sect, we know that everywhere it is spoken against.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
22 But we desire to hear from thee what thou thinkest; for concerning this sect, we know that everywhere it is spoken against.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
22 But we will heare of the what thou thynkest. For we have hearde of this secte that every wheare it is spoken agaynst.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
22 rogamus autem a te audire quae sentis nam de secta hac notum est nobis quia ubique ei contradicitur
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
22 rogamus autem a te audire quae sentis nam de secta hac notum est nobis quia ubique ei contradicitur
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
22 But we desire to hear from thee, what thou thinkest: for as concerning this sect, we know that every where it is spoken against.
Read Acts (WBT)
World English Bible
22 But we desire to hear of you what you think. For, as concerning this sect, it is known to us that everywhere it is spoken against."
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
22 But we should be glad to hear from you what it is that you believe; for as for this sect all we know is that it is everywhere spoken against."
Read Acts (WNT)
Wycliffe
22 But we pray to hear of thee, what things thou feelest; for of this sect it is known to us, that every where men gainsaith it [that every where it is against-said].
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
22 and we think it good from thee to hear what thou dost think, for, indeed, concerning this sect it is known to us that everywhere it is spoken against;'
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 28:21 NEXT Acts 28:23

Acts 28:22 Commentaries