Compare Translations for Acts 6:4

4 But we will devote ourselves to prayer and to the preaching ministry."
4 But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
4 But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
4 Meanwhile, we'll stick to our assigned tasks of prayer and speaking God's Word."
4 "But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
4 and will give our attention to prayer and the ministry of the word.”
4 but we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word."
4 Then we apostles can spend our time in prayer and teaching the word.”
4 while we, for our part, will devote ourselves to prayer and to serving the word."
4 But we will continue stedfastly in prayer, and in the ministry of the word.
4 Then we will give all our time to prayer and the teaching of the word.
4 As for us, we will devote ourselves to prayer and the service of proclaiming the word."
4 As for us, we will devote ourselves to prayer and the service of proclaiming the word."
4 but we ourselves will give our full attention to praying and to serving the Word."
4 but *we* will give ourselves up to prayer and the ministry of the word.
4 We ourselves, then, will give our full time to prayer and the work of preaching."
4 We ourselves, then, will give our full time to prayer and the work of preaching."
4 However, we will devote ourselves to praying and to serving in ways that are related to the word."
4 But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word."
4 And we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word.
4 But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
4 But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
4 Then we can continue to pray and to teach the word of God."
4 Then we can give our attention to prayer and to teaching the word."
4 while we, for our part, will devote ourselves to prayer and to serving the word."
4 But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the word.
4 But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
4 But we will devote ourselves to prayer and to the ministry of the word."
4 ἡμεῖς δὲ τῇ προσευχῇ καὶ τῇ διακονίᾳ τοῦ λόγου προσκαρτερήσομεν.
4 But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the Word."
4 But we will give ourselves continually to prayer and to the ministry of the Word."
4 But we will geve oure selves cotinually to prayer and to the ministracion of ye worde.
4 nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimus
4 nos vero orationi et ministerio verbi instantes erimus
4 But we will give ourselves continually to prayer, and to the ministry of the word.
4 But we will continue steadfastly in prayer and in the ministry of the word."
4 But, as for us, we will devote ourselves to prayer and to the delivery of the Message."
4 for we shall be busy to prayer, and to preach the word of God. [forsooth we shall be busy to prayer and ministry, or preaching, of the word.]
4 and we to prayer, and to the ministration of the word, will give ourselves continually.'

Acts 6:4 Commentaries