Compare Translations for Acts 7:30

Share

PREVIOUS Acts 7:29 NEXT Acts 7:31
Holman Christian Standard Bible
30 After 40 years had passed, an angel appeared to him in the desert of Mount Sinai, in the flame of a burning bush.
Read Acts (CSB)
English Standard Version
30 "Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (ESV)
King James Version
30 And when forty years were expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
Read Acts (KJV)
The Message Bible
30 "Forty years later, in the wilderness of Mount Sinai, an angel appeared to him in the guise of flames of a burning bush.
Read Acts (MSG)
New American Standard Bible
30 "After forty years had passed, AN ANGEL APPEARED TO HIM IN THE WILDERNESS OF MOUNT Sinai, IN THE FLAME OF A BURNING THORN BUSH.
Read Acts (NAS)
New International Version
30 “After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.
Read Acts (NIV)
New King James Version
30 And when forty years had passed, an Angel of the Lord appeared to him in a flame of fire in a bush, in the wilderness of Mount Sinai.
Read Acts (NKJV)
New Living Translation
30 “Forty years later, in the desert near Mount Sinai, an angel appeared to Moses in the flame of a burning bush.
Read Acts (NLT)
New Revised Standard
30 "Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in the flame of a burning bush.
Read Acts (NRS)
American Standard Version
30 And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (ASV)
The Bible in Basic English
30 At the end of forty years, an angel came to him in the waste land of Sinai, in the flame of a burning thorn-tree.
Read Acts (BBE)
Common English Bible
30 “Forty years later, an angel appeared to Moses in the flame of a burning bush in the wilderness near Mount Sinai.
Read Acts (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
30 “Forty years later, an angel appeared to Moses in the flame of a burning bush in the wilderness near Mount Sinai.
Read Acts (CEBA)
The Complete Jewish Bible
30 "After forty more years, an angel appeared to him in the desert near Mount Sinai in the flames of a burning thorn bush.
Read Acts (CJB)
The Darby Translation
30 And when forty years were fulfilled, an angel appeared to him in the wilderness of mount Sinai, in a flame of fire of a bush.
Read Acts (DBY)
Good News Translation
30 "After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.
Read Acts (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
30 "After forty years had passed, an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush in the desert near Mount Sinai.
Read Acts (GNTA)
GOD'S WORD Translation
30 "Forty years later, a messenger appeared to him in the flames of a burning bush in the desert of Mount Sinai.
Read Acts (GW)
Hebrew Names Version
30 "When forty years were fulfilled, an angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (HNV)
Jubilee Bible 2000
30 And when forty years were expired, the angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
30 And when forty years were expired , there appeared to him in the wilderness of mount Sina an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
Read Acts (KJVA)
Lexham English Bible
30 "And [when] forty years had been completed, an angel appeared to him in the desert of Mount Sinai in the flame of a burning bush.
Read Acts (LEB)
New Century Version
30 "Forty years later an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush as he was in the desert near Mount Sinai.
Read Acts (NCV)
New International Reader's Version
30 "Forty years passed. Then an angel appeared to Moses in the flames of a burning bush. This happened in the desert near Mount Sinai.
Read Acts (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
30 "Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in the flame of a burning bush.
Read Acts (NRSA)
Douay-Rheims Catholic Bible
30 And when forty years were expired, there appeared to him, in the desert of mount Sina, an angel in a flame of fire in a bush.
Read Acts (RHE)
Revised Standard Version
30 "Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
30 "Now when forty years had passed, an angel appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (RSVA)
SBL Greek New Testament
30 Καὶ πληρωθέντων ἐτῶν τεσσεράκοντα ὤφθη αὐτῷ ἐν τῇ ἐρήμῳ τοῦ ὄρους Σινᾶ ἄγγελος ἐν φλογὶ πυρὸς βάτου ·
Read Acts (SBLG)
Third Millennium Bible
30 "And when forty years had expired, there appeared to him in the wilderness of Mount Sinai an angel of the Lord, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
30 "And when forty years had expired, there appeared to him in the wilderness of Mount Sinai an angel of the Lord, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (TMBA)
Tyndale
30 And when .xl. yeares were expired ther appered to him in the wyldernes of mounte Syna an angell of the Lorde in a flamme of fyre in a busshe.
Read Acts (TYN)
The Latin Vulgate
30 et expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis Sina angelus in igne flammae rubi
Read Acts (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
30 et expletis annis quadraginta apparuit illi in deserto montis Sina angelus in igne flammae rubi
Read Acts (VULA)
The Webster Bible
30 And when forty years had expired, there appeared to him in the wilderness of mount Sina, an angel of the Lord in a flame of fire in a bush.
Read Acts (WBT)
World English Bible
30 "When forty years were fulfilled, an angel of the Lord appeared to him in the wilderness of Mount Sinai, in a flame of fire in a bush.
Read Acts (WEB)
Weymouth New Testament
30 "But at the end of forty years there appeared to him in the Desert of Mount Sinai an angel in the middle of a flame of fire in a bush.
Read Acts (WNT)
Wycliffe
30 And when he had filled forty years [And forty years fulfilled], an angel appeared to him in fire of flame of a bush, in desert of the mount of Sina.
Read Acts (WYC)
Young's Literal Translation
30 and forty years having been fulfilled, there appeared to him in the wilderness of mount Sinai a messenger of the Lord, in a flame of fire of a bush,
Read Acts (YLT)
PREVIOUS Acts 7:29 NEXT Acts 7:31

Acts 7:30 Commentaries