Chūāijíjì 24:6

6 Móxī jiàng xuè yī bàn shèng zaì pén zhōng , yī bàn sǎ zaì tán shàng ,

Chūāijíjì 24:6 Meaning and Commentary

Exodus 24:6

And Moses took half of the blood, and put it in basins
Half of the blood of the above sacrifices, this he put into basins, and set by, in order to sprinkle on the people:

and half of the blood he sprinkled on the altar;
the Targum of Onkelos adds, to atone for the people. But the altar here seems to represent the Lord, who was one of the parties covenanting, and therefore is sprinkled with blood as a ratification of the covenant on his part, and the promises of it.

Chūāijíjì 24:6 In-Context

4 Móxī jiàng Yēhéhuá de mìnglìng dōu xiè shàng . qīngzǎo qǐlai , zaì shān xià zhú yī zuò tán , àn Yǐsèliè shí èr zhīpaì lì shí èr gēn zhùzi ,

5 Yòu dǎfa Yǐsèliè rén zhōng de shàonián rén qù xiàn Fánjì , yòu xiàng Yēhéhuá xiàn niú wèi píngān jì .

6 Móxī jiàng xuè yī bàn shèng zaì pén zhōng , yī bàn sǎ zaì tán shàng ,

7 Yòu jiàng yuē shū niàn gĕi bǎixìng tīng . tāmen shuō , Yēhéhuá suǒ fēnfu de , wǒmen dōu bì zūnxíng .

8 Móxī jiàng xuè sǎ zaì bǎixìng shēnshang , shuō , nǐ kàn , zhè shì lì yuē de xuè , shì Yēhéhuá àn zhè yīqiè huà yǔ nǐmen lì yuē de píngjù .