Chūāijíjì 26:4

4 Zaì zhè xiānglián de mànzǐ mò fú bian shàng yào zuò lán sè de niǔ kòu , zaì nà xiānglián de mànzǐ mò fú bian shàng yĕ yào zhàoyàng zuò .

Chūāijíjì 26:4 Meaning and Commentary

Exodus 26:4

And thou shall make loops of blue upon the edge of the one
curtain
The first large curtain, consisting of five sewed together, at the edge of that:

from the selvedge in the coupling;
where it was to be coupled with the other great curtain; "loops" or "eyelet holes" ^F8, were to be made: these were not wove with the curtains, for they were not to be upon all of them, only at the two outermost of the largest ones, and therefore were made afterwards, probably with the needle:

and likewise shall thou make in the uppermost edge of [another]
curtain, in the coupling of the second;
loops also were to be made on the outermost edge of another curtain belonging to the second great curtain, where it was to be coupled with the first.

---

FOOTNOTES:

F8 (tall) "ocellos", Vatablus.

Chūāijíjì 26:4 In-Context

2 Mĕi fú mànzǐ yào cháng èr shí bá zhǒu , kuān sì zhǒu , mànzǐ dōu yào yíyàng de chǐcùn .

3 Zhè wǔ fú mànzǐ yào fú fú xiānglián , nà wǔ fú mànzǐ yĕ yào fú fú xiānglián .

4 Zaì zhè xiānglián de mànzǐ mò fú bian shàng yào zuò lán sè de niǔ kòu , zaì nà xiānglián de mànzǐ mò fú bian shàng yĕ yào zhàoyàng zuò .

5 Yào zaì zhè xiānglián de mànzǐ shàng zuò wǔ shí gè niǔ kòu , zaì nà xiānglián de mànzǐ shàng yĕ zuò wǔ shí gè niǔ kòu , dōu yào liǎng liǎng xiāngduì .

6 Yòu yào zuò wǔ shí gè jīn gōu , yòng gōu shǐ mànzǐ xiānglián , zhè cái chéng le yī gè zhàngmù .