Chuàngshìjì 19:30

30 Luódé yīnwei pà zhù zaì Suǒĕr , jiù tóng tā liǎng gè nǚér cóng Suǒĕr shàng qù , zhù zaì shān lǐ . tā hé liǎng gè nǚér zhù zaì yī gè dòng lǐ .

Chuàngshìjì 19:30 Meaning and Commentary

Genesis 19:30

And Lot went up out of Zoar
Which lay in the plain, and therefore when he went from thence to the mountain, it was by an ascent:

and dwelt in the mountain;
which the Lord had directed him to go to before, but was unwilling, and chose Zoar, and desired he might flee thither, and that that might be spared; but now he likes God's advice for him better than his own, and therefore betook himself to the mountain, where he might think himself safest, and where he continued; very probably this was the mountain Engaddi, under which Zoar is said to lie by Adrichomius F14:

and his two daughters with him:
his wife was turned into a pillar of salt, and these two were all of his family that with him were saved from the destruction; and these are the rather mentioned for the sake of an anecdote hereafter related:

for he feared to dwell in Zoar;
it being near to Sodom; and the smoke of that city and the rest might not only be terrible but troublesome to him, and the tremor of the earth might continue and reach as far as Zoar; and perceiving the waters to rise and overflow the plain, which formed the lake where the cities stood, he might fear they would reach to Zoar and swallow up that; and especially his fears were increased, when he found the inhabitants were as wicked as those of the other cities, and were unreformed by the judgment on them; and so he might fear that a like shower of fire would descend on them and destroy them, as it had the rest, though it had been spared for a while at his intercession; and, according to the Jewish writers F15, it remained but one year after Sodom:

and he dwelt in a cave, he and his two daughters;
which was in the mountain, the mountain of Engedi. Josephus F16 makes mention of the mountains of Engedi; and here was a cave, where David with six hundred men were, in the sides of it, when Saul went into it, ( 1 Samuel 24:1 1 Samuel 24:3 ) ; and perhaps may be the same cave where Lot and his two daughters lived.


FOOTNOTES:

F14 Theatrum Terrae S. p. 54.
F15 Juchasin, fol. 8. 1.
F16 Antiqu. l. 6. c. 13. sect. 4.

Chuàngshìjì 19:30 In-Context

28 Xiàng Suǒduōmǎ hé Gémólā yǔ píngyuán de quán dì guānkàn , búliào , nà dìfang yān qì shàng téng , rútóng shāo yáo yìbān .
29 Dàng shén huǐmiè píngyuán zhū chéng de shíhou , tā jìniàn Yàbólāhǎn , zhèngzaì qīngfù Luódé suǒ zhù zhī chéng de shíhou , jiù dǎfa Luódé cóng qīngfù zhī zhōng chūlai .
30 Luódé yīnwei pà zhù zaì Suǒĕr , jiù tóng tā liǎng gè nǚér cóng Suǒĕr shàng qù , zhù zaì shān lǐ . tā hé liǎng gè nǚér zhù zaì yī gè dòng lǐ .
31 Dà nǚér duì xiǎo nǚér shuō , wǒmen de fùqin lǎo le , dì shàng yòu wú rén àn zhe shìshang de cháng guī jìn dào wǒmen zhèlǐ .
32 Lái , wǒmen kĕyǐ jiào fùqin hē jiǔ , yǔ tā tóng qǐn . zhèyàng , wǒmen hǎo cóng tā cún liú hòuyì .
Public Domain