Lièwángjìxià 1:15

15 Yēhéhuá de shǐzhĕ duì Yǐlìyà shuō , nǐ tóng zhe tā xià qù , búyào pà tā . Yǐlìyà jiù qǐlai , tóng zhe tā xià qù jiàn wáng ,

Lièwángjìxià 1:15 Meaning and Commentary

2 Kings 1:15

And the angel of the Lord said unto Elijah,
&e.] The same as in ( 2 Kings 1:3 ) or "had said" F7, as some render it, before this captain came: go down with him;
the captain and his men: and be not afraid of him;
of King Ahaziah, whom he might fear, because of the message he had sent him, that he should die of that sickness, and for turning back his messengers to the god of Ekron, and for destroying his two captains and their fifties; nor of his mother Jezebel, who had threatened his life for killing her prophets: and he arose, and went down with him unto the king;
boldly and courageously, not fearing his wrath; so that the captain not only had his life and the life of his men spared, but answered the end of his message also.


FOOTNOTES:

F7 (rbdyw) "edixerat autem", Junius & Tremellius.

Lièwángjìxià 1:15 In-Context

13 Wáng dì sān cì chāiqiǎn yī gè wǔ shí fú zhǎng , daìlǐng wǔ shí rén qù . zhè wǔ shí fú zhǎng shàng qù , shuāng xī guì zaì Yǐlìyà miànqián , āi qiú tā shuō , shén rén nǎ , yuàn wǒde xìngméng hé nǐ zhè wǔ shí gè púrén de xìngméng zaì nǐ yǎnqián kàn wéi bǎoguì .
14 Yǐjing yǒu huǒ cóng tiān shàng jiàng xià lái , shāo miè qián liǎng cì lái de wǔ shí fú zhǎng hé tāmen gèzì daì de wǔ shí rén . xiànzaì yuàn wǒde xìngméng zaì nǐ yǎnqián kàn wéi bǎoguì .
15 Yēhéhuá de shǐzhĕ duì Yǐlìyà shuō , nǐ tóng zhe tā xià qù , búyào pà tā . Yǐlìyà jiù qǐlai , tóng zhe tā xià qù jiàn wáng ,
16 Duì wáng shuō , Yēhéhuá rúcǐ shuō , nǐ chāi rén qù wèn Yǐgélún shén bā lì xī bo , qǐ yīn Yǐsèliè zhōng méiyǒu shén kĕyǐ qiú wèn ma . suǒyǐ nǐ bì bú Xiàsuǒ shàng de chuáng , bìdéng yào sǐ .
17 Yà hā xiè guǒrán sǐ le , zhēng rú Yēhéhuá jiè Yǐlìyà suǒ shuō de huà . yīn tā méiyǒu érzi , tā xiōngdi Yuēlán jiēxù tā zuò wáng , zhèngzaì Yóudà wáng Yuēshāfǎ de érzi Yuēlán dì èr nián .
Public Domain