Lìwèijì 11:40

40 Yǒu rén chī nà sǐ le de zǒushòu , bì bù jiéjìng dào wǎnshang , bìng yào xǐ yīfu , ná le sǐ zǒushòu de , bì bù jiéjìng dào wǎnshang , bìng yào xǐ yīfu .

Lìwèijì 11:40 Meaning and Commentary

Leviticus 11:40

And he that eateth of the carcass of it
For though it might be eaten, if rightly killed, yet not if it died of itself, or was strangled, or torn to pieces by wild beasts:

shall wash his clothes;
besides his body, which even he that touched it was obliged to:

and be unclean until the even;
though he and his clothes were washed, and he might not go into the court of the tabernacle, or have any concern with holy things, or conversation with men:

he also that beareth the carcass of it;
removes it from one place to another, carries it to the dunghill, or a ditch, and there lays it, or buries it in the earth:

shall wash his clothes, and be unclean until the even;
from whence, as before observed by the Jewish writers, uncleanness by bearing is greater than uncleanness by touching, since the former obliged to washing of clothes, not so the latter; so Jarchi here; and yet still was unclean until the evening, though he had washed himself in water, as Aben Ezra notes; and so says Jarchi, though he dips himself, he has need of the evening of the sun.

Lìwèijì 11:40 In-Context

38 Ruò shuǐ yǐjing jiāo zaì zǐlì shàng , nà sǐ de yǒu yídiǎn diào zaì shàng tóu , zhè zǐlì jiù yǔ nǐmen bù jiéjìng .
39 Nǐmen kè chī de zǒushòu ruò shì sǐ le , yǒu rén mó tā , bì bù jiéjìng dào wǎnshang .
40 Yǒu rén chī nà sǐ le de zǒushòu , bì bù jiéjìng dào wǎnshang , bìng yào xǐ yīfu , ná le sǐ zǒushòu de , bì bù jiéjìng dào wǎnshang , bìng yào xǐ yīfu .
41 Fán dì shàng de pá wù shì kè zēng de , dōu bùkĕ chī .
42 Fán yòng dùzi xíng zǒu de hé yòng sì zú xíng zǒu de , huò shì yǒu xǔduō zú de , jiù shì yīqiè pá zaì dì shàng de , nǐmen dōu bùkĕ chī , yīnwei shì kè zēng de .
Public Domain