Lìwèijì 7:19

19 ái le wūhuì wù de ròu jiù bùkĕ chī , yào yòng huǒ fùnshāo . zhìyú píngān jì de ròu , fán jiéjìng de rén dōu yào chī .

Lìwèijì 7:19 Meaning and Commentary

Leviticus 7:19

And the flesh that toucheth any unclean [thing] shall not
be eaten
That is, the flesh of the peace offerings; should it be touched by any unclean person, man or woman; that was so in a ceremonial sense, being profluvious or menstruous, or having touched anything unclean, or touched by any unclean creature, as a dog or the like, as it might be while carried from the tabernacle to any of their tents or houses:

it shall be burnt with fire;
that no profit might be had of it; and this was to make them careful in carrying it from place to place:

and as for the flesh, all that be clean shall eat thereof;
that are clean in a ceremonial sense; as all that are clean in an evangelic sense, through the blood and righteousness of Christ, may, by faith, eat his flesh and drink his blood. Jarchi observes, that whereas it is said, ( Deuteronomy 12:27 ) "thou shall eat the flesh"; some might object and say, that none might eat of the peace offerings but the owners of them, therefore it is said here, "all that be clean shall eat"; not the owners only, nor the priests and Levites only, but whoever the offerer should invite to eat thereof, provided he was but clean.

Lìwèijì 7:19 In-Context

17 Dàn suǒ shèngxia de jì ròu , dào dì sān tiān yào yòng huǒ fùnshāo .

18 Dì sān tiān ruò chī le píngān jì de ròu , zhè jì bì bù mĕng yuènà , rén suǒ xiàn de yĕ bù suàn wéi jì , fǎn wéi kè zēng xián de , chī zhè jì ròu de , jiù bì dāndāng tāde zuìniè .

19 ái le wūhuì wù de ròu jiù bùkĕ chī , yào yòng huǒ fùnshāo . zhìyú píngān jì de ròu , fán jiéjìng de rén dōu yào chī .

20 Zhǐshì xiàn yǔ Yēhéhuá píngān jì de ròu , rén ruò bù jiéjìng ér chī le , zhè rén bì cóng mín zhōng jiǎnchú .

21 Yǒu rén mó le shénme bù jiéjìng de wù , huò shì rén de bù jiéjìng , huò shì bù jiéjìng de shēngchù , huò shì bù jié kè zēng zhī wù , chī le xiàn yǔ Yēhéhuá píngān jì de ròu , zhè rén bì cóng mín zhōng jiǎnchú .