Lìwèijì 9:5

5 Yúshì tāmen bǎ Móxī suǒ fēnfu de , daì dào huì mù qián , quánhuì zhòng dōu jìn qián lái , zhàn zaì Yēhéhuá miànqián .

Lìwèijì 9:5 Meaning and Commentary

Leviticus 9:5

And they brought [that] which Moses commanded before the
tabernacle of the congregation
That is, Aaron and his sons, and all the children of Israel, as the Targum of Jonathan paraphrases it. All the above sacrifices they brought into the court of the tabernacle to be offered up:

and all the congregation drew near, and stood before the Lord;
that is, the elders of Israel, who were called together, ( Leviticus 9:1 ) , the heads of the tribes who represented the people; as many as well could be admitted into the court no doubt were, to be spectators of Aaron and his sons officiating first in their new office, and to see their own sacrifices offered; and they stood over against where was the symbol of the divine Presence; and the Targum of Jonathan says, they stood with a perfect heart; and no doubt but they were heartily sincere and upright in their sacrifices, as they had been in their donations toward the building the tabernacle, and providing things belonging to it; and they stood with all humility, reverence, and devotion.

Lìwèijì 9:5 In-Context

3 Nǐ yĕ yào duì Yǐsèliè rén shuō , nǐmen dàng qǔ yī zhǐ gōng shānyáng zuò shú zuì jì , yòu qǔ yī zhǐ niúdú hé yī zhǐ miányáng gāo , dōu yào yī suì , méiyǒu cánji de , zuò Fánjì ,

4 Yòu qǔ yī zhǐ gōngniú , yī zhǐ gōng miányáng zuò píngān jì , xiàn zaì Yēhéhuá miànqián , bìng qǔ diào yóu de sù jì , yīnwei jīntiān Yēhéhuá yào xiàng nǐmen xiǎnxiàn .

5 Yúshì tāmen bǎ Móxī suǒ fēnfu de , daì dào huì mù qián , quánhuì zhòng dōu jìn qián lái , zhàn zaì Yēhéhuá miànqián .

6 Móxī shuō , zhè shì Yēhéhuá fēnfu nǐmen suǒ dàng xíng de , Yēhéhuá de róngguāng jiù yào xiàng nǐmen xiǎnxiàn .

7 Móxī duì Yàlún shuō , nǐ jiù jìn tán qián , xiàn nǐde shú zuì jì hé Fánjì , wéi zìjǐ yǔ bǎixìng shú zuì , yòu xiànshang bǎixìng de gōngwù , wéi tāmen shú zuì , dōu zhào Yēhéhuá suǒ fēnfu de .