Lùjiāfúyīn 22:27

27 Shì shuí wéi dà , shì zuòxí de ne , shì fúshì rén de ne . bú shì zuòxí de dà ma . ránér wǒ zaì nǐmen zhōngjiān , rútóng fúshì rén de .

Lùjiāfúyīn 22:27 Meaning and Commentary

Luke 22:27

For whether is greater
Christ appeals to themselves, and puts a case that is plain and obvious to any one, who is the greater, and more honourable person; he that sitteth at meat;
that sits, or lies down at table, and another waits on him: or he that serveth?
that stands behind, observes orders, and ministers to those that sit down: is not he that sitteth at meat?
you, and every one must own, that he is the greatest, and most honourable person: but I am among you as he that serveth;
Christ took upon him the form of a servant, and instead of being ministered unto, ministered to others; and had very lately, but two days before, gird himself, and took a basin and a towel, and washed and wiped the feet of his disciples: now our Lord, by his own example throughout the whole of his conduct among them, as well as by such a single action, would dissuade from their ambitious views of superiority over each other, and learn of him who was meek and lowly, and by love serve one another.

Lùjiāfúyīn 22:27 In-Context

25 Yēsū shuō , waìbāngrén yǒu jūnwáng wéi zhǔzhì lǐ tāmen . nà zhǎngquán guǎn tāmende chēngwèi ēn zhǔ .
26 Dàn nǐmen bùkĕ zhèyàng . nǐmen lǐtou wéi dà de , dào yào xiàng nián yòu de . wéi shǒulǐng de , dào yào xiàng fúshì rén de .
27 Shì shuí wéi dà , shì zuòxí de ne , shì fúshì rén de ne . bú shì zuòxí de dà ma . ránér wǒ zaì nǐmen zhōngjiān , rútóng fúshì rén de .
28 Wǒ zaì móliàn zhī zhōng , cháng hé wǒ tóng zaì de jiù shì nǐmen .
29 Wǒ jiāng guó cìgĕi nǐmen , zhèng rú wǒ fù cìgĕi wǒ yíyàng .
Public Domain