Mǎtaìfúyīn 19:27

27 Bǐdé jiù duì tā shuō , kàn nǎ , wǒmen yǐjing piē Xiàsuǒyǒude gēn cóng nǐ , jiānglái wǒmen yào dé shénme ne .

Mǎtaìfúyīn 19:27 Meaning and Commentary

Matthew 19:27

Then answered Peter and said unto him
Peter observing what Christ said to the young man, bidding him sell all that he had, and give to the poor, and he should have treasure in heaven, and come and follow him, lays hold on it, and addresses him in the following manner,

behold, we have forsaken all, and followed thee.
Though their worldly substance was not so large as the young man's, they had not such estates to sell, nor that to give to the poor, he had; yet all that they had they left for Christ's sake, their parents, wives, children, houses, and worldly employments, by which they supported themselves and families; and became the disciples and followers of Christ, embraced his doctrines, submitted to his commands, imitated him in the exercise of grace, and discharge of duty, denying themselves, and suffering many hardships on his account: wherefore it is asked,

what shall we have therefore?
what reward for all this? what part in the Messiah's kingdom? or what treasure in heaven?

Mǎtaìfúyīn 19:27 In-Context

25 Méntǔ tīngjian zhè huà , jiù xīqí dé hĕn , shuō , zhèyàng shuí néng déjiù ne .
26 Yēsū kàn zhe tāmen shuō , zaì rén zhè shì bùnéng de . zaì shén fán shì dōu néng .
27 Bǐdé jiù duì tā shuō , kàn nǎ , wǒmen yǐjing piē Xiàsuǒyǒude gēn cóng nǐ , jiānglái wǒmen yào dé shénme ne .
28 Yēsū shuō , wǒ shízaì gàosu nǐmen , nǐmen zhè gēn cóng wǒde rén , dào fùxīng de shíhou , Rénzǐ zuò zaì tā róngyào de bǎozuò shang , nǐmen yĕ yào zuò zaì shí èr bǎozuò shang , shĕnpàn Yǐsèliè shí èr ge zhīpaì .
29 Fán wéi wǒde míng piē xià fángwū , huò shì dìxiōng , jiĕmeì , fùqin , mǔqin , ( yǒu gǔ juǎn tiān qīzi ) , érnǚ , tiándì de , bìyào dé zhe bǎi beì , bìngqiĕ chéngshòu yǒngshēng .
Public Domain