Mǎtaìfúyīn 6:31

31 Suǒyǐ búyào yōulǜ , shuō , chī shénme , hē shénme , chuān shénme .

Mǎtaìfúyīn 6:31 Meaning and Commentary

Matthew 6:31

Therefore take no thought
That is, for the morrow, as it is explained, ( Luke 6:34 ) for it is lawful to take proper care and thought for present food, drink, and raiment; but not to be anxiously concerned for futurity;

saying, what shall we eat? or what shall we drink? or wherewithal
shall we be clothed?
These are a repetition of the several things instanced in, and are the very language and expressions of men of little faith; as in the above citation, (rxml lkwa hm) , "what shall I eat tomorrow?"

Mǎtaìfúyīn 6:31 In-Context

29 Ránér wǒ gàosu nǐmen , jiù shì Suǒluómén jí rónghuá de shíhou , nà tā suǒ chuāndaì de , hái bù rú zhè huā yī duǒ ne .
30 Nǐmen zhè xiǎo xìn de rén nǎ , yĕdì de cǎo , jīntiān hái zaì , míngtiān jiù diū zaì lú lǐ , shén hái gĕi tā zhèyàng de zhuāngshì , hékuàng nǐmen ne .
31 Suǒyǐ búyào yōulǜ , shuō , chī shénme , hē shénme , chuān shénme .
32 Zhè dōu shì waìbāngrén suǒ qiú de . nǐmen xū yòng de zhè yīqiè dōngxi , nǐmen de tiān fù shì zhīdào de .
33 Nǐmen yào xiān qiú tāde guó , hé tāde yì . zhèxie dōngxi dōu yào jiā gĕi nǐmen le .
Public Domain