Mínshùjì 11:17

17 Wǒ yào zaì nàli jiànglín , yǔ nǐ shuōhuà , yĕ yào bǎ jiàng yú nǐ shēnshang de líng fèn cì tāmen , tāmen jiù hé nǐ tóng dàng zhè guǎn bǎixìng de zhòng rèn , miǎndé nǐ dúzì dāndāng .

Mínshùjì 11:17 Meaning and Commentary

Numbers 11:17

And I will come down and talk with thee there
Descend from heaven, by some visible token of his power and presence, and in a friendly manner converse with him face to face; which was an instance of great condescension and grace, and especially when Moses had showed a very froward peevish spirit; yet all is overlooked, and the Lord vouchsafes the most intimate communion with him, and does him honour before the people:

and I will take of the spirit which [is] upon thee;
the spirit of government, and the spirit of prophecy, the gifts of the spirit qualifying for these things, of which Moses had a large measure:

and will put [it] upon them;
that is, gifts of the same kind with his; not that his gifts were diminished, or that properly speaking anything was taken from Moses and given to the seventy elders; but from the same fountain and fulness of the spirit Moses partook of, they were furnished with like gifts and qualifications, he having not at all the less for what was communicated to them; see ( 1 Corinthians 12:4-11 ) ( 2 Kings 2:9 2 Kings 2:15 ) ; several of the Jewish writers, and particularly Jarchi, illustrate it by the lamp in the golden candlestick in the sanctuary, which was always burning, and at which all the rest were lighted, without any diminution of its light at all:

and they shall bear the burden of the people with thee, that thou bear
[it] not thyself alone:
assist in the government of them, take part in all weighty and difficult matters, hear the complaints of the people, and bear a share of the blame and reproach they at any time should cast upon their rulers.

Mínshùjì 11:17 In-Context

15 Nǐ zhèyàng daì wǒ , wǒ ruò zaì nǐ yǎnqián mĕng ēn , qiú nǐ lìshí jiàng wǒ shā le , bú jiào wǒ jiàn zìjǐ de kǔ qíng .
16 Yēhéhuá duì Móxī shuō , nǐ cóng Yǐsèliè de zhǎnglǎo zhōng zhāo jù qī shí gèrén , jiù shì nǐ suǒ zhīdào zuò bǎixìng de zhǎnglǎo hé guān zhǎng de , dào wǒ zhèlǐ lái , lǐng tāmen dào huì mù qián , shǐ tāmen hé nǐ yītóng zhàn lì .
17 Wǒ yào zaì nàli jiànglín , yǔ nǐ shuōhuà , yĕ yào bǎ jiàng yú nǐ shēnshang de líng fèn cì tāmen , tāmen jiù hé nǐ tóng dàng zhè guǎn bǎixìng de zhòng rèn , miǎndé nǐ dúzì dāndāng .
18 Yòu yào duì bǎixìng shuō , nǐmen yīngdāng zì jié , yùbeì míngtiān chī ròu , yīnwei nǐmen kū haó shuō , shuí gĕi wǒmen ròu chī . wǒmen zaì Āijí hĕn hǎo . zhè shēngyīn dádào le Yēhéhuá de ĕr zhōng , suǒyǐ tā bì gĕi nǐmen ròu chī .
19 Nǐmen bú zhǐ chī yī tiān , liǎng tiān , wǔ tiān , shí tiān , èr shí tiān ,
Public Domain