Mínshùjì 3:38

38 Zaì zhàngmù qián dōngbiān , xiàng rì chū zhī dì ān yíng de shì Móxī , Yàlún , hé Yàlún de érzi . tāmen kānshǒu shèng suǒ , tì Yǐsèliè rén shǒu Yēhéhuá suǒ fēnfu de . jìn qián lái de waìrén , bì beì zhìsǐ .

Mínshùjì 3:38 Meaning and Commentary

Numbers 3:38

And those that encamp before the tabernacle toward the east,
&c.] At which was the entrance into the tabernacle:

[even] before the tabernacle of the congregation eastward;
that is, before the court of the tabernacle, where the people assembled together:

[shall be] Moses, Aaron, and his sons;
Moses the chief ruler, and Aaron the high priest, and his sons priests under him; these had the most honourable place of all, beings at the front of the tabernacle, between that and the camp of Judah. There is an extraordinary prick on the word Aaron, to show, as Jarchi says, that he was not in the number of Levites, though of the tribe of Levi, being high priest:

keeping the charge of the sanctuary, for the charge of the children of
Israel;
either in their room and stead, which otherwise they must have kept; or rather for their safety and security, keeping out all persons from entering into the sanctuary, who had no business there, that they died not, as it follows:

and the stranger that cometh nigh shall be put to death;
that is, whoever came nigh to enter into the holy place, and did, who was no priest, though an Israelite, and even a Levite, or into the most holy place, excepting the high priest, it was death unto him, either by the civil magistrate, or by the hand of heaven; so the Targum of Jonathan.

Mínshùjì 3:38 In-Context

36 Mǐlālì zǐsūn de zhífèn shì kānshǒu zhàngmù de bǎn , shuān , zhùzi , daì mǎo de zuò , hé zhàngmù yīqiè suǒ shǐyòng de qìjù ,
37 Yuànzi sìwéi de zhùzi , daì mǎo de zuò , juézi , hé shéngzi .
38 Zaì zhàngmù qián dōngbiān , xiàng rì chū zhī dì ān yíng de shì Móxī , Yàlún , hé Yàlún de érzi . tāmen kānshǒu shèng suǒ , tì Yǐsèliè rén shǒu Yēhéhuá suǒ fēnfu de . jìn qián lái de waìrén , bì beì zhìsǐ .
39 Fán beì shǔ de Lìwèi rén , jiù shì Móxī , Yàlún zhào Yēhéhuá fēnfu suǒ shǔ de , àn zhe jia shì , cóng yī gè yuè yǐwaì de nánzǐ , gōng yǒu èr wàn èr qiā míng .
40 Yēhéhuá duì Móxī shuō , nǐ yào cóng Yǐsèliè rén zhōng shǔ diǎn yī gè yuè yǐwaì , fán tóushēng de nánzǐ , bǎ tāmende míngzi jì xià .
Public Domain