Sāmǔĕrjìxià 3:16

16 Mǐ jiǎ de zhàngfu gēn zhe tā , yī miàn zǒu yī miàn kū , zhí gēn dào bā hù lín . Níér shuō , nǐ huí qù ba . pà tiĕ jiù huí qù le .

Sāmǔĕrjìxià 3:16 Meaning and Commentary

2 Samuel 3:16

And her husband went with her along weeping behind her
Because of his great affection to her, unwilling to part with her, but forced to it at the command of the king her brother:

to Bahurim;
a city in the tribe of Benjamin, ( 2 Samuel 19:16 ) ; perhaps the same with Almon, ( Joshua 21:18 ) ; these two words being of the same signification; and the Targum has it hero Almuth; so Alemeth in ( 1 Chronicles 6:60 ) . It seems to be the same Josephus F3 calls Bachures, and says it was not far from Jerusalem. Bunting F4 says it was something more than a mile towards the northeast, and at this time is a fair castle strongly fortified, standing in a high place, and in the valley near it, at the stone Bohan, ( Joshua 15:6 ) ; see ( 2 Samuel 17:18 ) ;

then said Abner to him, go, return, and he returned;
by which it appears that Abner came with her to introduce her to David, without whom he was not to see his face; and he did not choose her husband should go with her any further, and was at his orders obliged to go back, who otherwise would have gladly accompanied her further still, through his great affection for her.


FOOTNOTES:

F3 Antiqu. l. 7. c. 9. sect. 7.
F4 Travels, p. 144.

Sāmǔĕrjìxià 3:16 In-Context

14 Dàwèi jiù dǎfa rén qù jiàn Sǎoluó de érzi yī shī bō shè , shuō , nǐ yào jiāng wǒde qī mǐ jiǎ guī huán wǒ . tā shì wǒ cóng qián yòng yī bǎi Fēilìshì rén de yáng pí suǒ pìn déng de .
15 Yī shī bō shè jiù dǎfa rén qù , jiāng mǐ jiǎ cóng là yì de érzi , tā zhàngfu pà tiĕ nàli jiē huí lái .
16 Mǐ jiǎ de zhàngfu gēn zhe tā , yī miàn zǒu yī miàn kū , zhí gēn dào bā hù lín . Níér shuō , nǐ huí qù ba . pà tiĕ jiù huí qù le .
17 Níér duì Yǐsèliè zhǎnglǎo shuō , cóng qián nǐmen yuànyì Dàwèi zuò wáng zhìlǐ nǐmen ,
18 Xiànzaì nǐmen kĕyǐ zhào xīnyuàn ér xíng . yīnwei Yēhéhuá céng lún dào Dàwèi shuō , wǒ bì jiè wǒ púrén Dàwèi de shǒu , jiù wǒ mín Yǐsèliè tuōlí Fēilìshì rén hé zhòng chóudí de shǒu .
Public Domain