Shìshījì 5:9

9 Wǒ xīn qīng xiàng Yǐsèliè de shǒulǐng , tāmen zaì mín zhōng gānxīn xī shēng zìjǐ . nǐmen yīngdāng sòngzàn Yēhéhuá .

Shìshījì 5:9 Meaning and Commentary

Judges 5:9

My heart is towards the governors of Israel
Most of the Jewish commentators interpret this of their wise men and Scribes, who were willing to teach the people the law and the commandments, even in times of trouble, and did not cease from doing it on that account, and therefore Deborah praises them for it; so the Targum; but Kimchi and Ben Melech understand by them the great men of the nation, their nobles and rulers, who enacted good laws and statutes; or at least took care to see that the good laws they had were put in execution; and these had a share in the affections and good wishes of Deborah, and that chiefly for the following reason:

that offered themselves willingly among the people;
to go along with them, and march at the head of them, to fight Sisera and his army; thereby setting a good example, and animating the people to battle, and inspiring them with courage and intrepidity; when they saw their chiefs and the heads of them exposing their lives with them in defence of their country, and the rights of it:

bless ye the Lord;
for giving them such spirits, to engage so willingly in this service, and for giving them success in it.

Shìshījì 5:9 In-Context

7 Yǐsèliè zhōng de guān cháng tíng zhí , zhídào wǒ Dǐbōlā xīngqǐ , dĕng wǒ xīngqǐ zuò Yǐsèliè de mǔ .
8 Yǐsèliè rén xuǎnzé xīn shén , zhēng zhàn de shì jiù líndào chéng mén . nàshí , Yǐsèliè sì wàn rén zhōng qǐnéng jiàn dùnpái qiāng maó ne .
9 Wǒ xīn qīng xiàng Yǐsèliè de shǒulǐng , tāmen zaì mín zhōng gānxīn xī shēng zìjǐ . nǐmen yīngdāng sòngzàn Yēhéhuá .
10 Qí bái lü de , zuò xiùhuā tǎn zǐ de , xíng lù de , nǐmen dōu dāng chuányáng .
11 zaì yuǎn lí gōng jiàn xiǎngshēng dá shuǐ zhī chù , rén bì shùshuō Yēhéhuá gōngyì de zuòwéi , jiù shì tā zhìlǐ Yǐsèliè gōngyì de zuòwéi . nàshí Yēhéhuá de mín xià dào chéng mén .
Public Domain