Shǐtúxíngzhuàn 21:33

33 Yúshì qiā fú zhǎng shàng qián ná zhù tā , fēnfu yòng liǎng tiaó tiĕliàn kúnsuǒ . yòu wèn tā shì shénme rén , zuò de shì shénme shì .

Shǐtúxíngzhuàn 21:33 Meaning and Commentary

Acts 21:33

Then the chief captain came near
To the place where the Jews were beating Paul:

and took him
the Arabic version adds, "from them"; he rescued him out of their hands, as he himself says, ( Acts 23:27 ) .

And commanded him to be bound with two chains:
partly to appease the people, and partly to secure Paul; who, he supposed, had been guilty of some misdemeanour, which had occasioned this tumult; these two chains were put, one on one arm, and the other on the other arm; and were fastened to two soldiers, who walked by him, having hold on those chains, the one on his right hand, and the other on his left; and thus Agabus's prophecy in ( Acts 21:11 ) was fulfilled:

and demanded who he was;
or asked and inquired about him, who he was, of what nation he was, what was his character, business, and employment: this inquiry was made, either of the apostle himself, or of the people; and so the Arabic version renders it, "he inquired of them who he was"; also

and what he had done;
what crime he had been guilty of, that they used him in such a manner.

Shǐtúxíngzhuàn 21:33 In-Context

31 Tāmen zhèng xiǎng yào shā tā , yǒu rén bàoxìn gĕi yíng lǐ de qiā fú zhǎng shuō , Yēlùsǎlĕng hé chéng dōu luàn le .
32 Qiā fú zhǎng lìshí daì zhe bīng dīng , hé jǐ gè bǎifūzhǎng , pǎo xià qù dào tāmen nàli . tāmen jiàn le qiā fú zhǎng hé bīng dīng , jiù zhǐ zhù bú dǎ Bǎoluó .
33 Yúshì qiā fú zhǎng shàng qián ná zhù tā , fēnfu yòng liǎng tiaó tiĕliàn kúnsuǒ . yòu wèn tā shì shénme rén , zuò de shì shénme shì .
34 Zhòngrén yǒu hǎnjiào zhège de , yǒu hǎnjiào nàge de . qiā fú zhǎng yīnwei zhèyàng luàn nāng , dé bú zhe shí qíng , jiù fēnfu rén bǎ Bǎoluó daì jìn yíng lóu qù .
35 Dào le táijiē , zhòngrén jǐ dé xiōng mĕng , bīng dīng zhǐ dé jiāng Bǎoluó tái qǐlai .
Public Domain