Yēlìmǐshū 19:14

14 Yēlìmǐ cóng tuó fĕi tè jiù shì Yēhéhuá chāi tā qù shuō yùyán de dìfang huí lái , zhàn zaì Yēhéhuá diàn de yuàn zhōng , duì zhòngrén shuō ,

Yēlìmǐshū 19:14 Meaning and Commentary

Jeremiah 19:14

Then came Jeremiah from Tophet
When he had broke his earthen bottle, and delivered his prophecy before the elders of the people and priests: or, "from that Tophet" ^F20, whither the Lord had sent him to prophesy;
and whither he went and prophesied, according to his command; but now returned from thence, it being no doubt signified to him, in some manner or other, that it was the will of God he should; and he stood in the court of the Lord's house, and said to all the
people;
this was the court of the temple, called the outward court, or the court of the Israelites, where all the people met; for into other courts they might not enter; here the prophet placed himself, on purpose to deliver his prophecy to all the people; even the same as he had delivered at Tophet to the ancients of the people and the priests; but lest they should not faithfully represent it to the people, and that they might not be without it, he delivers it openly and publicly to them all, in the following words; which both declare their punishment, and the cause of it.

---

FOOTNOTES:

F20 (tpthm) .

Yēlìmǐshū 19:14 In-Context

12 Yēhéhuá shuō , wǒ bì xiàng zhè dìfang hé qízhōng de jūmín rúcǐ xíng , shǐ zhè chéng yǔ tuó fĕi tè yíyàng .

13 Yēlùsǎlĕng de fángwū hé Yóudà jūnwáng de gōngdiàn shì yǐjing beì diànwū de , jiù shì tāmen zaì qí shang xiàng tiān shang de wàn xiàng shāoxiāng , xiàng bié shén jiāo diàn zhaì de gōngdiàn fángwū , dōu bì yǔ tuó fĕi tè yíyàng .

14 Yēlìmǐ cóng tuó fĕi tè jiù shì Yēhéhuá chāi tā qù shuō yùyán de dìfang huí lái , zhàn zaì Yēhéhuá diàn de yuàn zhōng , duì zhòngrén shuō ,

15 Wàn jūn zhī Yēhéhuá Yǐsèliè de shén rúcǐ shuō , wǒ bì shǐ wǒ suǒ shuō de yīqiè zāihuò líndào zhè chéng hé shǔ chéng de yīqiè chéngyì , yīnwei tāmen yìng zhe jǐngxiàng bú tīng wǒde huà .