Yēlìmǐshū 19:12

12 Yēhéhuá shuō , wǒ bì xiàng zhè dìfang hé qízhōng de jūmín rúcǐ xíng , shǐ zhè chéng yǔ tuó fĕi tè yíyàng .

Yēlìmǐshū 19:12 Meaning and Commentary

Jeremiah 19:12

Thus will I do unto this place, saith the Lord, and to the
inhabitants thereof
To the city of Jerusalem and its inhabitants, as was done to the earthen bottle, and as before threatened: and [even],
or also, make this city as Tophet;
as full of slaughtered men and women as that had been of the blood of innocent children; and as filthy, abominable, and execrable a place as that; and to lose its name, as that is foretold it should, ( Jeremiah 19:6 ) ; and as Jerusalem did, after the desolation of it by Hadrian, as Jerom observes; for what was built upon the spot afterwards was by the emperor called Aelia, after his own name.

Yēlìmǐshū 19:12 In-Context

10 Nǐ yào zaì tóng qù de rén yǎnqián dá suì nà píng ,
11 Duì tāmen shuō , wàn jūn zhī Yēhéhuá rúcǐ shuō , wǒ yào zhàoyàng dá suì zhè mín hé zhè chéng , zhēng rú rén dá suì yáo jiàng de wà qì , yǐzhì bùnéng zaì hú lún . bìngqiĕ rén yào zaì tuó fĕi tè zàng mán shī shǒu , shènzhì wú chù kĕ zàng .
12 Yēhéhuá shuō , wǒ bì xiàng zhè dìfang hé qízhōng de jūmín rúcǐ xíng , shǐ zhè chéng yǔ tuó fĕi tè yíyàng .
13 Yēlùsǎlĕng de fángwū hé Yóudà jūnwáng de gōngdiàn shì yǐjing beì diànwū de , jiù shì tāmen zaì qí shang xiàng tiān shang de wàn xiàng shāoxiāng , xiàng bié shén jiāo diàn zhaì de gōngdiàn fángwū , dōu bì yǔ tuó fĕi tè yíyàng .
14 Yēlìmǐ cóng tuó fĕi tè jiù shì Yēhéhuá chāi tā qù shuō yùyán de dìfang huí lái , zhàn zaì Yēhéhuá diàn de yuàn zhōng , duì zhòngrén shuō ,
Public Domain