Yēlìmǐshū 23:8

8 Què yào zhǐ zhe nà lǐng Yǐsèliè jiā de hòuyì cóng bĕi fāng hé gǎn tāmen dào de gè guó zhōng shang lái , yǒngshēng de Yēhéhuá qǐshì . tāmen bì zhù zaì bĕn dì .

Yēlìmǐshū 23:8 Meaning and Commentary

Jeremiah 23:8

But, the Lord liveth
Or they shall swear by the living God; or declare the power of the Lord, as the Targum, in their redemption by the Messiah: which brought up and which led the seed of the house of Israel out of
the north country, and from all countries whither I had driven them:
which respects not only the deliverance of the Jews from Babylon, which lay north of Judea; but the conversion of many of the ten tribes, through the preaching of the Gospel in the several countries where they were, to which the apostles of Christ were sent with it; and also the gathering of them together at the latter day, when they shall turn to the Lord, and return to their own land; as follows: and they shall dwell in their own land:
which has never been fulfilled as yet of the seed of the house of Israel, or of the ten tribes; but will be when all Israel shall be saved. ^F9 This passage is applied in the Talmud ^F11 to the days of the Messiah; (See Gill on Jeremiah 16:14) and (See Gill on Jeremiah 16:15).

---

FOOTNOTES:

F9 This was written about 1730. Although the Jews are now in their land, they remain in unbelief to this present time and this prophecy will yet have a more complete future fulfullment. Editor.
F11 T. Bab. Beracot, fol. 12. 2.

Yēlìmǐshū 23:8 In-Context

6 Zaì tāde rìzi , Yóudà bì déjiù , Yǐsèliè yĕ ānrán jūzhù . tāde míng bì chēngwèi Yēhéhuá wǒmen de yì .

7 Yēhéhuá shuō , rìzi jiāng dào , rén bì bú zaì zhǐ zhe nà lǐng Yǐsèliè rén cóng Āijí dì shang lái yǒngshēng de Yēhéhuá qǐshì ,

8 Què yào zhǐ zhe nà lǐng Yǐsèliè jiā de hòuyì cóng bĕi fāng hé gǎn tāmen dào de gè guó zhōng shang lái , yǒngshēng de Yēhéhuá qǐshì . tāmen bì zhù zaì bĕn dì .

9 Lún dào nàxiē xiānzhī , wǒ xīn zaì wǒ lǐmiàn yōushāng , wǒ gútou dōu fā zhàn . yīn Yēhéhuá hé tāde shèng yán , wǒ xiàng zuìjiǔ de rén , xiàng beì jiǔ suǒ shēng de rén .

10 Dì mǎn le xíng yín de rén . yīn wàng zì dǔ zhòu , dì jiù bēiāi . kuàngyĕ de cǎo cháng dōu kū gān le . tāmen suǒ xíng de dào nǎi shì è de . tāmende yǒng lì shǐ dé bú zhēng .