YuēShūyàjì 7:23

23 Tāmen jiù cóng zhàngpéng lǐ qǔ chūlai , ná dào Yuēshūyà hé Yǐsèliè zhòngrén nàli , fàng zaì Yēhéhuá miànqián .

YuēShūyàjì 7:23 Meaning and Commentary

Joshua 7:23

And they took them out of the midst of the tent
Out of the place, hole, or pit in which they were hid:

and brought them to Joshua and to the children of Israel;
to Joshua as the chief ruler, and to the elders and heads of the tribes assembled together:

and laid them out before the Lord;
or "poured them out" ^F15; the golden wedge, out of the garment in which it was wrapped, and the two hundred shekels of silver found under it: it seems as if these were poured or laid out separately upon the ground before the tabernacle, where the ark of the Lord was, they belonging to the spoils which were devoted to him; as well as hereby they were plainly seen by the Israelites, that these were the very things which Achan had confessed.

---

FOOTNOTES:

F15 (Mquyw) "fundentes", Munster; "fuderunt", Piscator.

YuēShūyàjì 7:23 In-Context

21 Wǒ zaì suǒ duó de cáiwù zhōng kànjian yī jiàn mĕihǎo de Shìnádì yīfu , èr bǎi shĕkèlè yínzi , yī tiaó jīnzi zhòng wǔ shí shĕkèlè , wǒ jiù tān aì zhèxie wùjiàn , biàn ná qù le . xiànjīn cáng zaì wǒ zhàngpéng neì de dì lǐ , yínzi zaì yīfu dǐ xià .

22 Yuēshūyà jiù dǎfa rén pǎo dào Yàgān de zhàngpéng lǐ . nà jiàn yīfu guǒrán cáng zaì tā zhàngpéng neì , yínzi zaì dǐ xià .

23 Tāmen jiù cóng zhàngpéng lǐ qǔ chūlai , ná dào Yuēshūyà hé Yǐsèliè zhòngrén nàli , fàng zaì Yēhéhuá miànqián .

24 Yuēshūyà hé Yǐsèliè zhòngrén bǎ Xièlā de céng sūn Yàgān hé nà yínzi , nà jiàn yīfu , nà tiaó jīnzi , bìng Yàgān de érnǚ , niú , lü , yáng , zhàngpéng , yǐjí tā suǒyǒude , dōu daì dào Yàgē gǔ qù .

25 Yuēshūyà shuō , nǐ wèishénme liánlĕi wǒmen ne . jīnrì Yēhéhuá bì jiào nǐ shòu liánlĕi . yúshì Yǐsèliè zhòngrén yòng shítou dá sǐ tā , jiāng shítou rēng zaì qí shàng , yòu yòng huǒ fùnshāo tā suǒyǒude ( tā suǒyǒude yuánwén zuò tāmen ) .