Compare Translations for Daniel 1:21

Share

PREVIOUS Daniel 1:20 NEXT Daniel 2:1
Holman Christian Standard Bible
21 Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (CSB)
English Standard Version
21 And Daniel was there until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (ESV)
King James Version
21 And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Read Daniel (KJV)
The Message Bible
21 Daniel continued in the king's service until the first year in the reign of King Cyrus.
Read Daniel (MSG)
New American Standard Bible
21 And Daniel continued until the first year of Cyrus the king.
Read Daniel (NAS)
New International Version
21 And Daniel remained there until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (NIV)
New King James Version
21 Thus Daniel continued until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (NKJV)
New Living Translation
21 Daniel remained in the royal service until the first year of the reign of King Cyrus.
Read Daniel (NLT)
New Revised Standard
21 And Daniel continued there until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (NRS)
Almeida Atualizada (Portuguese)
21 Assim Daniel continuou até o primeiro ano do rei Ciro.
Read Daniel (AA)
American Standard Version
21 And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Read Daniel (ASV)
The Bible in Basic English
21 And Daniel went on till the first year of King Cyrus.
Read Daniel (BBE)
La Biblia de las Américas (Español)
21 Daniel estuvo allí hasta el año primero del rey Ciro.
Read Daniel (BLA)
Common English Bible
21 And Daniel stayed in the king's service until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (CEB)
Common English Bible w/ Apocrypha
21 And Daniel stayed in the king's service until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (CEBA)
The Complete Jewish Bible
21 So Dani'el remained there until the first year of King Koresh.
Read Daniel (CJB)
The Darby Translation
21 And Daniel continued unto the first year of king Cyrus.
Read Daniel (DBY)
Elberfelder 1905 (German)
21 Und Daniel blieb bis zum ersten Jahre des Königs Kores.
Read Daniel (ELB)
Good News Translation
21 Daniel remained at the royal court until Cyrus, the emperor of Persia, conquered Babylonia.
Read Daniel (GNT)
Good News Translation w/ Apocrypha
21 Daniel remained at the royal court until Cyrus, the emperor of Persia, conquered Babylonia.
Read Daniel (GNTA)
GOD'S WORD Translation
21 Daniel served the royal palace until the first year of King Cyrus [of Persia].
Read Daniel (GW)
Hebrew Names Version
21 Daniyel continued even to the first year of king Koresh.
Read Daniel (HNV)
La Biblia del Jubileo 2000
21 Y continuó Daniel hasta el año primero del rey Ciro
Read Daniel (JBS)
Jubilee Bible 2000
21 And Daniel continued even unto the first year of King Cyrus.
Read Daniel (JUB)
King James Version w/ Apocrypha
21 And Daniel continued even unto the first year of king Cyrus.
Read Daniel (KJVA)
Lexham English Bible
21 And Daniel was [there] until the first year of Cyrus the king.
Read Daniel (LEB)
Louis Segond 1910 (French)
21 Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus.
Read Daniel (LSG)
Luther Bible 1912 (German)
21 Und Daniel erlebte das erste Jahr des König Kores.
Read Daniel (LUT)
Septuagint Bible w/ Apocrypha
21 And Daniel continued till the first year of king Cyrus.
Read Daniel (LXX)
New Century Version
21 So Daniel continued to be the king's servant until the first year Cyrus was king.
Read Daniel (NCV)
New International Reader's Version
21 Daniel served in Babylon until the first year Cyrus ruled over Babylonia. Cyrus was king of Persia.
Read Daniel (NIRV)
New Revised Standard w/ Apocrypha
21 And Daniel continued there until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (NRSA)
Nueva Traducción Viviente
21 Daniel permaneció en el servicio real hasta el primer año del rey Ciro.
Read Daniel (NTV)
Nueva Versión Internacional
21 Fue así como Daniel se quedó en Babilonia hasta el primer año del rey Ciro.
Read Daniel (NVI)
Nova Versão Internacional
21 Daniel permaneceu ali até o primeiro ano do rei Ciro.
Read Daniel (NVIP)
Orthodox Jewish Bible
21 And Daniel continued even unto the first year of King Koresh (Cyrus).
Read Daniel (OJB)
Ostervald (French)
21 Ainsi fut Daniel jusqu'à la première année du roi Cyrus.
Read Daniel (OST)
Douay-Rheims Catholic Bible
21 And Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
Read Daniel (RHE)
Revised Standard Version
21 And Daniel continued until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (RSV)
Revised Standard Version w/ Apocrypha
21 And Daniel continued until the first year of King Cyrus.
Read Daniel (RSVA)
La Biblia Reina-Valera (Español)
21 Y fué Daniel hasta el año primero del rey Ciro.
Read Daniel (RVR)
Sagradas Escrituras (1569) (Español)
21 Y continuó Daniel hasta el año primero del rey Ciro.
Read Daniel (SEV)
Statenvertaling (Dutch)
21 En Daniel bleef tot het eerste jaar van den koning Kores toe.
Read Daniël (SVV)
Third Millennium Bible
21 And Daniel continued even unto the first year of King Cyrus.
Read Daniel (TMB)
Third Millennium Bible w/ Apocrypha
21 And Daniel continued even unto the first year of King Cyrus.
Read Daniel (TMBA)
The Latin Vulgate
21 Fuit autem Daniel usque ad annum primum Cyri regis.
Read Daniel (VUL)
The Latin Vulgate w/ Apocrypha
21 Fuit autem Daniel usque ad annum primum Cyri regis.
Read Daniel (VULA)
The Webster Bible
21 And Daniel continued [even] to the first year of king Cyrus.
Read Daniel (WBT)
World English Bible
21 Daniel continued even to the first year of king Cyrus.
Read Daniel (WEB)
Wycliffe
21 Forsooth Daniel was (there) till to the first year of king Cyrus.
Read Daniel (WYC)
Young's Literal Translation
21 And Daniel is unto the first year of Cyrus the king.
Read Daniel (YLT)
PREVIOUS Daniel 1:20 NEXT Daniel 2:1

Daniel 1:21 Commentaries